「七則」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

附　則　（昭和二六年七月二七日通商産業省令第五〇号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Ordinance of the Ministry of International Trade and Industry No. 50 of July 27, 1951)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成二年一〇月一七日通商産業省令第四七号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Ordinance of the Ministry of International Trade and Industry No. 47 of October 17, 1990)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一〇年八月二六日通商産業省令第七七号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Ordinance of the Ministry of International Trade and Industry No. 77 of August 26, 1998)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　次条及び附則第十七条から附則第十九条までの規定　公布の日例文帳に追加

(i) The provisions of the following article and Article 17 through Article 19 of the Supplementary Provisions shall come into force as of the day of promulgation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成十二年六月七日法律第百十三号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Extract) (Act No. 113 of June 7, 2000)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九章　雑則（第百四十七条—第百六十九条の二）例文帳に追加

Chapter IX Miscellaneous Provisions (Article 147- Article 169-2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一一年七月一六日法律第一〇二号）　抄例文帳に追加

Supplementary provisions (Act No. 102 of July 16, 1999) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一五年六月一一日法律第七六号）　抄例文帳に追加

Supplementary provisions (Act No. 76 of June 11, 2003) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成九年六月六日法律第七十二号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 72 of June 6, 1997]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成九年十二月十日法律第百十七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 117 of December 10, 1997] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十年六月十五日法律第百七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 107 of June 15, 1998] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十二年五月三十一日法律第九十七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 97 of May 31, 2000] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十二年十一月二十七日法律第百二十六号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 126 of November 27, 2000] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十三年三月三十日法律第七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 7 of March 30, 2001] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十三年十一月九日法律第百十七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 117 of November 9, 2001] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十四年五月二十九日法律第四十七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 47 of May 29, 2002] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十五年七月二十五日法律第百二十九号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 129 of July 25, 2003] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十五年七月三十日法律第百三十二号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 132 of July 30, 2003] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十六年六月二日法律第七十六号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 76 of June 2, 2004] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十六年六月九日法律第八十七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 87 of June 9, 2004] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十六年六月九日法律第九十七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 97 of June 9, 2004] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十六年十二月一日法律第百四十七号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 147 of December 1, 2004] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十七年五月二日法律第三十八号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 38 of May 2, 2005] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十七年十月二十一日法律第百二号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 102 of October 21, 2005] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十九年六月一日法律第七十四号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 74 of June 1, 2007] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一二年六月七日法律第一一三号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Extract) (Act No. 113 of June 7, 2000)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一八年六月一五日法律第七六号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Extract) (Act No. 76 of June 15, 2006)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　総則（第百七十九条―第百八十九条）例文帳に追加

Section 1 General Provisions (Article 179 to Article 189)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法第七十一条第二項の最高裁判所規則で定める場合例文帳に追加

Cases Specified by Rules of Supreme Court as Set Forth in Paragraph (2) of Article 71 of the Code  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一六年六月二日法律第七六号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 76 of June 2, 2004) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一九年六月二七日法律第一〇二号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 102 of June 27, 2007) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十三章　雑則（第百九十七条—第二百四条）例文帳に追加

Chapter XIII Miscellaneous Provisions (Articles 197 to 204)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一五年五月二三日法律第四七号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 47 of May 23, 2003) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十四年六月十九日法律第七十五号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 75 of June 19, 2002] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一二年六月二日法律第一〇七号）　抄例文帳に追加

Excerpt: Supplementary Provisions (Act No.107 of June 2, 2000)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一二年六月七日法律第一一六号）　抄例文帳に追加

Excerpt: Supplementary Provisions (Act No.116 of June 7, 2000)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一五年六月一一日法律第七三号）　抄例文帳に追加

Excerpt: Supplementary Provisions (Act No.73 of June 11, 2003)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一五年七月一六日法律第一一九号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 119 of July 16, 2003) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十二年六月七日政令第三百十三号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 313 of June 7, 2000] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十六年三月十九日政令第四十七号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 47 of March 19, 2004]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十六年十月二十七日政令第三百二十八号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 328 of October 27, 2004]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成一五年七月一六日法律第一一九号）（抄）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No.119 of July 16, 2003) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成十五年七月二十四日法律第百二十五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 125 of July 24, 2003) (Excerpts)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成十六年五月十九日法律第四十七号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 47 of May 19, 2004) (Excerpts)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一五年七月二四日法律第一二五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 125 of July 24, 2003) Excerpts  - 日本法令外国語訳データベースシステム