「主務」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

主務大臣及び主務省令例文帳に追加

Competent Ministries and Ordinances of Competent Ministries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣等例文帳に追加

Competent Minister, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務省令例文帳に追加

Ordinance of the Competent Ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

天皇の主務例文帳に追加

Duties of the Emperor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（主務大臣等）例文帳に追加

(Competent Ministers, etc.)  - 経済産業省

主務省令への委任例文帳に追加

Delegation to Ordinances of the Competent Ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣による公表例文帳に追加

Publication by Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣の責務例文帳に追加

Responsibility of the Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣の指示例文帳に追加

Instruction of Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣、主務省令及び権限の委任例文帳に追加

Competent minister, ordinance of the competent ministry and delegation of authority  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣の嘱託登記例文帳に追加

Registration by request of the competent minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣等への報告例文帳に追加

Report to Competent Ministers, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣等に対する申告例文帳に追加

Allegation to the Competent Minister, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣への報告等例文帳に追加

Report, etc. to Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣に対する申出例文帳に追加

Offer to the Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(オ)主務大臣等への報告例文帳に追加

(E) Reporting to the competent minister, etc.  - 経済産業省

⑤ 主務大臣に対する申出例文帳に追加

(v) Offer to the Competent Minister  - 経済産業省

第三百五十四条（主務大臣、主務省令及び権限の委任）例文帳に追加

Article 354 (Competent minister, ordinance of the competent ministry and delegation of authority)  - 経済産業省

２　この法律における主務省令は、主務大臣の発する命令とする。例文帳に追加

(2) The ordinance of the competent ministries in this Act shall be orders issued by the competent minister.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法人の業務は、主務官庁の監督に属する例文帳に追加

The business of a juridical person shall be subject to the supervision by the competent government agency  - 法令用語日英標準対訳辞書

第二十六条　担保金は、主務大臣が保管する。例文帳に追加

Article 26 (1) The cash collateral shall be retained by the competent minister.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣による調査の業務の実施例文帳に追加

Evaluation Activities by Competent Ministers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　主務省令で定める正当な理由がある場合例文帳に追加

(ii) When there are justifiable grounds specified by ordinance of the competent minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　その他主務省令で定める事項例文帳に追加

(vi) Other matters specified by ordinance of the competent ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　その他主務省令で定める事項例文帳に追加

(vii) Other matters specified by ordinance of the competent minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣の権限の行使の制限例文帳に追加

Restrictions of the Exercise of Authority by the Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務省令で定める拡散防止措置の実施例文帳に追加

Implementation of Containment Measures Stipulated in Ordinance of the Competent Ministries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（３）　その他主務大臣の定める方法例文帳に追加

3. using other methods specified by the competent minister;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　その他主務省令で定める事項例文帳に追加

(iii) Any other matters specified by an ordinance of the competent ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　その他主務省令で定める事項例文帳に追加

(v) Any other matters specified by an ordinance of the competent ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　第三章における主務省令は、第一項に定める主務大臣の発する命令とし、第四章からこの章までにおける主務省令は、前項に定める主務大臣の発する命令とする。例文帳に追加

(3) The Ordinance of the competent ministry in the Chapter III shall be an order issued by the competent minister as designated in Paragraph 1 and the Ordinance of the competent ministry in Chapter IV through this Chapter shall be an order issued by the competent minister as designated in the preceding Paragraph.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　主務大臣の指定する金融機関への預金例文帳に追加

(ii) Deposit to a financial institution designated by the competent minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　その他主務省令で定める方法例文帳に追加

(iii) Any other method specified by an ordinance of the competent ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　その他主務省令で定める事項例文帳に追加

(viii) Other matters specified by an ordinance of the competent ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　その他主務省令で定める事項例文帳に追加

(iv) Other matters specified by an ordinance of the competent ministry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八十七条　担保金は、主務大臣が保管する。例文帳に追加

Article 87 (1) The security money shall be retained by the competent minister.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣による適合性検査業務実施等例文帳に追加

Implementation of Conformity Inspection Business by Competent Minister, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣による情報の収集等例文帳に追加

Collection of Information, etc. by Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

適合性検査についての申請及び主務大臣の命令例文帳に追加

Application for Conformity Inspection and Order of Competent Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第十八条第二項に規定する命令　主務大臣例文帳に追加

(ii) An order prescribed in paragraph (2) of Article 18-the competent minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主務大臣に対する申出の手続き例文帳に追加

Procedure of notification to the competent minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ホ　その他主務省令で定める社債の取得例文帳に追加

(e) Other acquisitions of bonds specified by an ordinance of the competent ministry;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

下水処理機における主務チェーン切断検知装置例文帳に追加

MAIN CHAIN BREAK DETECTION DEVICE IN SEWAGE TREATMENT MACHINE - 特許庁

第九十条（主務大臣の嘱託登記）例文帳に追加

Article 90 (Registration by request of the competent minister)  - 経済産業省

六その他主務省令で定める事項例文帳に追加

(vi) Other matters specified by an ordinance of the competent ministry  - 経済産業省