「乗り移す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

継続的に使用しても、供給コンベヤから受け板へ被破砕物をスムーズに乗り移すことができる木材破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a wood crushing machine which smoothly transfers an article to be crushed from a supply conveyer to a receiving plate even when it is continuously used. - 特許庁

コイルスプリング３が伸びている第１の状態(開放状態)からコイルスプリング３が縮んでいる第２の状態(圧縮状態)に遷移する過程で、第２プランジャー２の摺動部２１が板バネ状に変形して第１プランジャー１の傾斜部１５に乗り上げる。例文帳に追加

In the process a first state (an open state), in which the coil spring 3 expands changes into a second state (a compressed state) in which the coil spring 3 contracts, a sliding part 21 of the second plunger 2 deforms into a leaf spring shape and runs upon the inclined part 15 of the first plunger 1. - 特許庁