「以上です」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

以上です。例文帳に追加

Thats all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

以上ですか?例文帳に追加

Is that it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1つ30以上です例文帳に追加

being one more than thirty  - 日本語WordNet

以上です。例文帳に追加

That is all I have to say.  - 金融庁

致死率75%以上です例文帳に追加

Over 75%. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100回以上です例文帳に追加

Over a hundred. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3時間以上です例文帳に追加

More than three hours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

話は以上です!例文帳に追加

The story is over! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい、以上です例文帳に追加

Yes, that's it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

期待以上です例文帳に追加

More than I expected. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

32万$以上です例文帳に追加

Over $320,000 and counting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

質問は以上です例文帳に追加

That is all my questions.  - Weblio Email例文集

現時点では以上です。例文帳に追加

That is all for now.  - Weblio Email例文集

今のところ以上です。例文帳に追加

That is all for now.  - Weblio Email例文集

質問は以上です例文帳に追加

I don't have any more questions. - Weblio Email例文集

自己紹介は以上です複数の人が自己紹介を終わったあとに言う場合。 例文帳に追加

That ends the self-introductions.  - Weblio Email例文集

これ以上は無理ですこれ以上の事ができない場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I can't do anything more than this.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理ですこれ以上何かを足していくことが出来ない場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I can't add on anymore.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理です（会社などが）「これ以上出費を抑える（または値段を下げる）事ができない」と言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

We can't cut back on the prices anymore.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理です「これ以上日付を延ばす事はできない」という意味の表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

We're unable to push the dates any further.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理です「これ以上延期できません」という意【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

We're unable to postpone it any further.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理ですつらいことをもう我慢できないという場合【通常の表現】 例文帳に追加

I can't take this anymore.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理です食べ放題のレストランで、お腹がいっぱいになってもう食べられないという場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That's it for me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理です居酒屋などで、もう飲めないという場合【通常の表現】 例文帳に追加

No more, please.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これ以上は無理です今日はもう仕事をしないという場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

I've done my dash for today.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

診察は以上です。例文帳に追加

That's it for your medical exam. - Tatoeba例文

あなたは18歳以上ですか？例文帳に追加

Are you over 18? - Tatoeba例文

私は18歳以上です。例文帳に追加

I'm over eighteen. - Tatoeba例文

BMIが25以上で肥満です。例文帳に追加

BMI is over 25 and obese. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

三十分以上ですか？例文帳に追加

More than half an hour? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BMIが25以上ですか？例文帳に追加

Is the BMI 25 or more? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

診察は以上です。例文帳に追加

That's it for your medical exam.  - Tanaka Corpus

私から以上です。例文帳に追加

I do not have any further statements to make.  - 金融庁

1000マイル以上ですね例文帳に追加

Or more than 1,000 miles. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2006年は500万人以上です例文帳に追加

Over five million. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

200兆キロ以上です例文帳に追加

So that's more than 100 trillion miles. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんと9000回以上ですよ例文帳に追加

Over 9,000 9,000! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・・副産物以上です例文帳に追加

More of a byproduct. there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ それ以上です例文帳に追加

Yeah, well, there's more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それ以上のことです例文帳に追加

It's more than that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それ以上が必要です例文帳に追加

You need more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

10年以上の親友です例文帳に追加

Best friends for over a decade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

以上です。ありがとう。例文帳に追加

So with that, I thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

以上です お母様例文帳に追加

That will be all, mother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

報告は 以上です。例文帳に追加

It's the end of the report. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書