「任意退職」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

事業再編にあたり任意退職希望者を募ります。メールで書く場合 例文帳に追加

We are looking for staff who would like to have early retirement.  - Weblio Email例文集

任意就業という,定年退職後の短期的な就業例文帳に追加

short-term work after retirement, called "voluntary work"  - EDR日英対訳辞書

この任命は，如何なる場合にも，恒久的退職を条件とする任意退職を妨げない。例文帳に追加

The appointment shall in no case prevent voluntary withdrawal on permanent retirement.  - 特許庁

構成員としての任命は，恒久的引退を理由として任意退職することを妨げるものではない。例文帳に追加

The appointment shall in no case prevent a member from voluntarily leaving the Chamber on permanent retirement.  - 特許庁

任意の退職給付制度に合わせて、従業者単位で簡単に退職給付債務を計算して管理することができる退職給付債務管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a retirement allowance payment debt managing device capable of easily calculating and managing a retirement allowance payment debt for every employee unit corresponding to an arbitrary retirement allowance payment system. - 特許庁