「会いたい」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ひと目なりと会いたい例文帳に追加

I should like to catch a glimpse of him.  - 斎藤和英大辞典

せめていま一度会いたいものだ例文帳に追加

I should like to see him, at least,once more.  - 斎藤和英大辞典

来て下さい。君にぜひ会いたいから。例文帳に追加

Please come. I'm anxious to see you. - Tatoeba例文

来て下さい。君にぜひ会いたいから。例文帳に追加

Please come. I really want to meet you. - Tatoeba例文

明日の午後に会いたいのですが。例文帳に追加

I'd like to see him tomorrow afternoon. - Tatoeba例文

明日お会いしたいのですが。例文帳に追加

I'd like to see you tomorrow. - Tatoeba例文

彼女にお会いしたいのですが。例文帳に追加

I'd like to see her. - Tatoeba例文

彼に会いたいと電話した。例文帳に追加

I telephoned to say that I wanted to see him. - Tatoeba例文

彼に会いたいと思っている。例文帳に追加

I'm longing to see him. - Tatoeba例文

私はあなたのお母さんに会いたい。例文帳に追加

I want to see your mother. - Tatoeba例文

私はあなたにお会いしたい。例文帳に追加

I want to see you. - Tatoeba例文

私は彼女に会いたいと思う。例文帳に追加

I hope that I'll see her. - Tatoeba例文

私は社長に会いたいのです。例文帳に追加

I want to see the director of the company. - Tatoeba例文

私はとても彼女に会いたい。例文帳に追加

I want to see her very much. - Tatoeba例文

私はスミスさんに会いたいといった。例文帳に追加

I asked for Mr Smith. - Tatoeba例文

私が会いたいのは彼女なんです。例文帳に追加

It is her that I want to meet. - Tatoeba例文

支配人さんにお会いしたいのですが。例文帳に追加

I want to see the manager. - Tatoeba例文

今日の午後お会いしたいのですが。例文帳に追加

I'd like to see you this afternoon. - Tatoeba例文

もう一度あの人たちに会いたいの。例文帳に追加

I want to see them again. - Tatoeba例文

またお会いしたいと思います。例文帳に追加

I hope to see you again. - Tatoeba例文

なんとしても彼に会いたい。例文帳に追加

I want to see him no matter what. - Tatoeba例文

ちょっと会いたいのだけれど。例文帳に追加

I want to see you for a moment. - Tatoeba例文

近いうちにお会いしたいですね。例文帳に追加

I hope to see you soon. - Tatoeba例文

久美子さんにすっごく会いたいよ。例文帳に追加

I'm dying to see Kumiko. - Tatoeba例文

久美子さんにすっごく会いたいよ。例文帳に追加

I really want to see Kumiko. - Tatoeba例文

久美子さんにすっごく会いたいよ。例文帳に追加

I really want to meet Kumiko. - Tatoeba例文

学生がお会いしたいと言っています。例文帳に追加

A student wants to see you. - Tatoeba例文

何よりも、彼にもう一度会いたい。例文帳に追加

Above all, I want to see him again. - Tatoeba例文

スミスさんにお会いしたいのですが。例文帳に追加

I would like to see Mr Smith. - Tatoeba例文

スミスさんにお会いしたいのですが。例文帳に追加

I would like to see Mr. Smith. - Tatoeba例文

あなたに会いたい方がおいでです。例文帳に追加

There is a gentleman to see you. - Tatoeba例文

あなたに会いたいという人がいます。例文帳に追加

There's somebody who wants to meet you. - Tatoeba例文

ああそう、僕も彼に会いたいね。例文帳に追加

Oh? I want to see him, too. - Tatoeba例文

ずっと会いたいと思っていたんだよ。例文帳に追加

I've always wanted to meet you. - Tatoeba例文

会いたい奴は会えるもんさ。例文帳に追加

Those who want to meet, will meet. - Tatoeba例文

あなたのお姉さんに会いたいです。例文帳に追加

I'd like to see your sister. - Tatoeba例文

あなたのお姉さんに会いたいです。例文帳に追加

I'd like to meet your older sister. - Tatoeba例文

来週またお会いしたいです。例文帳に追加

I'd like to see you again next week. - Tatoeba例文

すぐにトムと会いたいのですが。例文帳に追加

I'd like to see Tom immediately. - Tatoeba例文

本当にあなたに会いたいです。例文帳に追加

I really want to see you. - Tatoeba例文

なんでトムに会いたいの？例文帳に追加

Why do you want to meet Tom? - Tatoeba例文

私は行ってトムを会いたい。例文帳に追加

I want to go and see Tom. - Tatoeba例文

できれば、今夜会いたい。例文帳に追加

If possible, I'd like to meet you tonight. - Tatoeba例文

トムはきっと君に会いたいんだよ。例文帳に追加

I'm sure Tom would love to see you. - Tatoeba例文

お姉さんに会いたいです。例文帳に追加

I want to meet your older sister. - Tatoeba例文