「会いたい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたに毎日会いに行きたいです。例文帳に追加

I want to go see you every day.  - Weblio Email例文集

私はいつかきっと、あなたとここで会いたい。例文帳に追加

I definitely want to meet you here sometime.  - Weblio Email例文集

彼女もあなたに会いたいと言っていました。例文帳に追加

She said she wants to see you too.  - Weblio Email例文集

もし許されるのならば、私は君に会いたい。例文帳に追加

If you will allow it, I want to meet you again.  - Weblio Email例文集

私はあなたに2ヶ月に一度は会いたい。例文帳に追加

I want to meet you once in 2 months.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会いたいけど今日は帰ります。例文帳に追加

I want to meet you but I will go back today.  - Weblio Email例文集

私はあなたに時間があったら会いたい。例文帳に追加

I want to meet if you have time.  - Weblio Email例文集

私はいつもあなたに会いたいと思っています。例文帳に追加

I want to meet you always.  - Weblio Email例文集

私は来年4月にあなたたちに会いに行きたい。例文帳に追加

I want to go to meet you April of next year.  - Weblio Email例文集

出来ればあなたに会いに行きたいです。例文帳に追加

I would like to go meet you if possible.  - Weblio Email例文集

あなたにその日より早い日に会いたい。例文帳に追加

I want to see you on an earlier date than that.  - Weblio Email例文集

また機会があれば、あなたにお会いしたいです。例文帳に追加

I'd like to see you again if I get the chance.  - Weblio Email例文集

あなたが私に会いたいと思っている。例文帳に追加

You think that you want to meet me.  - Weblio Email例文集

あなたに会いたいので私はきっと大阪へ行きます。例文帳に追加

I want to meet you so I will definitely go to Osaka.  - Weblio Email例文集

あなたはあなたに今度はお会いしたいです。例文帳に追加

I want to meet you next time.  - Weblio Email例文集

私たちはまたいつか必ず会いましょうね。例文帳に追加

Let's meet again someday.  - Weblio Email例文集

私はあなたに今すぐにでも会いたい。例文帳に追加

I want to see you right now.  - Weblio Email例文集

私はいつかまたあなたに会いたいです。例文帳に追加

I want to see you again someday.  - Weblio Email例文集

私は近いうちにあなたに会いたいです。例文帳に追加

I'd like to see you in the near future.  - Weblio Email例文集

私もあなたにもう一度会いたい。例文帳に追加

I want to see you again one more time too.  - Weblio Email例文集

私はあなたにはいつか本当に、お会いしたいと思っています。例文帳に追加

I really want to meet you someday.  - Weblio Email例文集

私はあなたにもう一度会いたいです。例文帳に追加

I want to meet you one more time.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会いに佐渡へ行きたいです。例文帳に追加

I want to go to Sado to meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会いに大阪へ行きたいです。例文帳に追加

I want to go to Osaka to meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに本当にお会いしたいと思っています。例文帳に追加

I really want to meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの都合の良い日時に会いたい。例文帳に追加

I want to meet you on a day and time that is convenient for you.  - Weblio Email例文集

私は久し振りに貴方に会いたいです。例文帳に追加

I want to see you for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は是非あなたにお会いしたいです。例文帳に追加

By all means, I want to meet you.  - Weblio Email例文集

私は早くあなたに会いに行きたい。例文帳に追加

I want to go to meet you quickly.  - Weblio Email例文集

私が会いたい少女はジェーンです。例文帳に追加

The girl I want to see is Jane.  - Weblio Email例文集

私だってまたあなたに会いたいです。例文帳に追加

I want to see you again too.  - Weblio Email例文集

私はあなたと一度お会いして、お話がしたいです。例文帳に追加

I'd like to meet you once and talk with you.  - Weblio Email例文集

私はいつの日かあなたとお会いしたいと思っています。例文帳に追加

I would like to see you some day.  - Weblio Email例文集

彼が私に会いたい時、私はその公園にいました。例文帳に追加

I was in that park when he wanted to see me. - Weblio Email例文集

私はあなたに本当にお会いしたいです。例文帳に追加

I'd really like to see you.  - Weblio Email例文集

私はいつの日か本当にあなたに会いたいです。例文帳に追加

I'd really like to see you someday.  - Weblio Email例文集

私は今度はあなたの息子と娘にも会いたいです。例文帳に追加

I'd like to meet your son and daughter next time too.  - Weblio Email例文集

私はまたあなたに会いたいと思います。例文帳に追加

I want to meet you again.  - Weblio Email例文集

あなたは日本にいる間、私に会いたいですか？例文帳に追加

Do you want to see me while you are in Japan? - Weblio Email例文集

私はいつの日かあなたに会いたいです。例文帳に追加

I'd like to see you someday. - Weblio Email例文集

あなたに会いたい気持ちを我慢します。例文帳に追加

I control my feelings about wanting to meet you. - Weblio Email例文集

すぐにでも、また貴方にお会いしたいです！例文帳に追加

I want to meet you again right away. - Weblio Email例文集

今すぐにでも貴方にお会いしたいです。例文帳に追加

I still want to meet you. - Weblio Email例文集

来年もまたあなたにお会いしたいです。例文帳に追加

I want to meet you again next year as well. - Weblio Email例文集

私はあなた達の家族に早く会いたい。例文帳に追加

I want to meet your family soon. - Weblio Email例文集