「偽側糸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

片面に半導体チップが接着された紙テープの半導体チップ接着面を内側になるように撚糸することによって、複数ビットのメモリを内蔵した半導体チップが内包された偽造防止機能を有する紙糸が提供される。例文帳に追加

Paper thread including a semiconductor tip having several bits memory and having a forgery-prevention function is provided by twisting a paper tape to which a semiconductor is adhered on one side to bring the adhering face to be inside. - 特許庁

テープ側縁の繊維溶融部を縫い糸で包み込み、さらにその繊維溶融部に挿入糸を沿わせて繊維溶融部の影響を緩和させ、特定波長の光で照射することによって真正商品と酷似した偽造商品を容易に検出できる。例文帳に追加

To provide an anti-counterfeit tape in which the fiber-fused parts on the side edges of the tape are covered with sewing threads, further inserted threads are laid along the fiber-fused part to ease the influence of the fiber-fused part and the imitation closely resembling the genuine good can be readily detected by irradiating the good with the light of a specific wave length. - 特許庁