「儀内路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、前記の構成に加え、地球儀１等の室内装飾体や、前記電子回路からの信号を受けて発光する非常灯を設けた。例文帳に追加

Also, in addition to the configuration, an interior decoration such as a globe, and an emergency light that receives the signal from the electronic circuit for emitting light are provided. - 特許庁

現在、用材は木曽山中から切り出すが、この儀式は古来のまま内宮は神路山、外宮は高倉山と、いずれも境内背後の山で行われる。例文帳に追加

Although the timber is cut in the mountains of Kiso, this ceremony is conducted at the foot of Mt. Kamiji for the Naiku, and at Mt. Takakura for the Geku, as it was conducted in ancient times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾元元年（1302年）、寧子は持明院統御所（富小路殿）で着袴の儀を執り行い、将来の持明院統への入内がほぼ約束された。例文帳に追加

In 1302, Neishi performed Chakko no gi (the ceremony in which a child of the Imperial Household wears Hakama for the first time when she/he turned 5 years old) at Tominokoji dono, the palace of the Jimyo-in Imperial line; her entrance into the Jimyo-in Imperial line in future became almost certain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス