「別れの曲」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二人の学生は曲がり角にくると別れた。例文帳に追加

The two students parted when they reached the corner. - Tatoeba例文

四つの声部に別れて合唱される曲例文帳に追加

a song that is composed for a quartet of singers  - EDR日英対訳辞書

二人の学生は曲がり角にくると別れた。例文帳に追加

The two students parted when they reached the corner.  - Tanaka Corpus

この時期のヒット曲に「お富さん」「別れの一本杉」「哀愁列車」「おんな船頭歌」「古城」「チャンチキおけさ」「船方さんよ」「からたち日記」「人生劇場」など。例文帳に追加

Otomi-san,' 'Wakare no Ippon Sugi' (Farewell One Cedar), 'Aishu Ressha' (Sorrowful Train), 'Onna Sendo Uta' (Female Waterman Song), 'Kojo' (Old Castle), 'Chanchiki Okesa' (Okesa [a folk song of Niigata] with Chanchiki [gong]), 'Funakata San Yo' (Hey Sailor), 'Karatachi Nikki' (Trifoliate Orange Diary), 'Jinsei Gekijo,' etc. became hits around that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

径が一定でなかったり、枝別れしたり、湾曲したりしているような任意の異形形状を有する人工血管を、たとえそれが患者に合わせた一品限りの数量のものであっても、工業的に有利に製造する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an irregular shaped artificial blood vessel of an arbitrary deformed shape such as a non-uniform diameter vessel, a forked vessel, a bent vessel with an industrial advantage even if the vessel is only one article limited to a patient. - 特許庁