「勳」に関連した英語例文の一覧と使い方

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

例文 (4件)

勳を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4件

例文

のちに建勳社の社地として船岡山が選定された。例文帳に追加

Later, Mt. Funaoka was selected as the place for Kenkun-jinja Shrine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この功により従四位下勳二等を授かり、宿禰姓を賜った。例文帳に追加

For this distinguished service, he was awarded Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Kun nito (Order of Second Class), and received the kabane of Sukune. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時信長を祀る社には神祇官から建織田社、後には建勳社の社号が下賜された。例文帳に追加

At this time, the shrines enshrining Nobunaga were given shago (shrine's name) of Takeoda-sha Shrine, later Kenkunsha Shrine by Jingikan (department of worship). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この功により苅田麻呂は従四位下勳二等を授かり、大忌寸の姓(カバネ)を賜る。例文帳に追加

Due to this exploit, Karitamaro was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and was honored with the Second Order of Merit and a family name, Oimiki was given to him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文 (4件)

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。