「受託収賄」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

収賄、受託収賄及び事前収賄例文帳に追加

Acceptance of Bribes; Acceptance upon Request; Acceptance in Advance of Assumption of Office  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受託収賄という犯罪行為例文帳に追加

the criminal act of accepting a bribe  - EDR日英対訳辞書

受益証券発行限定責任信託の受託者等の贈収賄罪例文帳に追加

Crime of Bribery by or of the Trustee, etc. of a Limited Liability Trust With Certificate of Beneficial Interest  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　第百九十三条（公務員職権濫用）、第百九十五条第二項（特別公務員暴行陵虐）及び第百九十七条から第百九十七条の四まで（収賄、受託収賄及び事前収賄、第三者供賄、加重収賄及び事後収賄、あっせん収賄）の罪並びに第百九十五条第二項の罪に係る第百九十六条（特別公務員職権濫用等致死傷）の罪例文帳に追加

(iii) The crimes prescribed under Article 193 (Abuse of Authority by Public Officials), paragraph (2) of Article 195 (Assault and Cruelty by Special Public Officials) and Articles 197 through 197-4 (Acceptance of Bribes; Acceptance on a Request; Acceptance in Advance; Passing of Bribes to a Third Party; Aggravated Acceptance; Acceptance after Resignation of Office; Acceptance for Exertion of Influence), and the crime of causing death or injury through commission of the crime prescribed under paragraph (2) of Article 195.  - 日本法令外国語訳データベースシステム