例文 (999件) |
国登の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4056件
国際登録例文帳に追加
外国人登録例文帳に追加
alien registration - Eゲイト英和辞典
国際登録日例文帳に追加
越国(越前国、加賀国、能登国、越中国、越後国、佐渡国、出羽国)例文帳に追加
Koshi Province (Echizen Province, Kaga Province, Noto Province, Ecchu Province, Echigo Province, Sado Province, Dewa Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
登録外国認定機関の登録例文帳に追加
Accreditation of Registered Overseas Certifying Body - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国会社の登記例文帳に追加
Registration of a Foreign Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国人登録法例文帳に追加
Alien Registration Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
国際登録出願例文帳に追加
Application for international registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
九 外国会社登記簿例文帳に追加
(ix) the foreign company registry. - 日本法令外国語訳データベースシステム
国登録有形文化財例文帳に追加
Registered tangible cultural properties - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国際出願及び登録例文帳に追加
international applications and registrations - 特許庁
国際登録番号例文帳に追加
the number of the international registration - 特許庁
国際登録の日付例文帳に追加
第VII 部 国際登録例文帳に追加
TITLE VII INTERNATIONAL REGISTRATIONS - 特許庁
国際登録出願例文帳に追加
国際登録請求例文帳に追加
Request for International Registration - 特許庁
国際登録の無効例文帳に追加
(l) 国際商標登録例文帳に追加
(l) international trademark registration; - 特許庁
加賀国,能登国,越中国の3国の大半を領有。例文帳に追加
It ruled three provinces such as Kaga Province, Noto Province, and most of Etchu Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国内登録の国際登録による代替例文帳に追加
Replacement of a National Registration by an International Registration - 特許庁
(b) 出願が国際登録になったときは、その国際登録例文帳に追加
(b) if the application results in an international registration - 特許庁
「国際登録」とは,国際登録簿における商標の登録をいう。例文帳に追加
“international registration” means the registration of a trade mark in the International Register; - 特許庁
美濃国、土佐国、備中国、能登国などの国司を歴任する。例文帳に追加
He served as Kokushi (provincial governor) of several provinces including Mino, Tosa, Bitchu and Noto Provinces. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五月、能登国・安房国・石城国・石背国の四国を建てる。例文帳に追加
In May, four provinces (Noto, Awa, Iwaki and Iwase) were established. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
リトアニア共和国意匠登録簿は,国家登録簿であり,登録簿は国家特許庁が管理する。例文帳に追加
The Design Register of the Republic of Lithuania is a state register. The Register shall be administered by the State Patent Bureau. - 特許庁
我が国では試験が登龍門だ例文帳に追加
In Japan, examinations are an open-sesame to all honours. - 斎藤和英大辞典
外国人登録法という法律例文帳に追加
a law called Alien Registration Act - EDR日英対訳辞書
昔の中国の官吏登用試験例文帳に追加
in China in the past, an official government examination - EDR日英対訳辞書
第三節 外国会社の登記例文帳に追加
Section 3 Registration of a Foreign Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 国内登録認証機関例文帳に追加
Section 3 Domestic Accredited Certification Body - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四節 外国登録認証機関例文帳に追加
Section 4 Foreign Accredited Certification Body - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五節 登録外国認定機関例文帳に追加
Section 5 Registered Overseas Certifying Body - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 外国人登録申請書一通例文帳に追加
(i) One application for alien registration; - 日本法令外国語訳データベースシステム
国籍記号及び登録記号例文帳に追加
Marks of Nationality and Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一節 国際登録出願例文帳に追加
Section 1 Application for international registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 国内登録検査機関例文帳に追加
Section 2 Domestic Registered Conformity Assessment Bodies - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 外国登録検査機関例文帳に追加
Section 3 Foreign Registered Conformity Assessment Bodies - 日本法令外国語訳データベースシステム
第九節 外国会社の登記例文帳に追加
Section 9 Registration of Foreign Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四節 国内登録検査機関例文帳に追加
Section 4 Domestically Registered Conformity Inspection Body - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |