スイスには名所が多い。例文帳に追加
Switzerland boasts many sights. - Tanaka Corpus
謎の多い隊士。例文帳に追加
He was a mysterious member of the Shinsengumi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
密教絵画が多い。例文帳に追加
Many esoteric Buddhism paintings - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
部屋には物が多い例文帳に追加
There are many things in the room. - 京大-NICT 日英中基本文データ
そっくりさんが多い例文帳に追加
There are many people who look alike. - 京大-NICT 日英中基本文データ
GHG排出の多い技術例文帳に追加
GHG-intensive technologies - 経済産業省
サプライヤーの数が多い例文帳に追加
Large number of suppliers - 経済産業省
比較的多い排出量例文帳に追加
Relatively high emissions - 経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |