「多い」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

無法者の多い界隈(かいわい).例文帳に追加

a tough neighborhood  - 研究社 新英和中辞典

氏の小説は愛読者が多い.例文帳に追加

His novels have a large circle of readers.  - 研究社 新和英中辞典

この地域は雨量が多い.例文帳に追加

This area has a heavy rainfall.  - 研究社 新和英中辞典

こういうカエルが日本には多い.例文帳に追加

These frogs abound in Japan.  - 研究社 新和英中辞典

こういうカエルが日本には多い.例文帳に追加

Japan abounds in these frogs.  - 研究社 新和英中辞典

レモンはビタミン C が多い.例文帳に追加

Lemons are rich in vitamin C. - 研究社 新和英中辞典

子連れの未亡人には苦労が多い.例文帳に追加

Life is hard [tough] for a widowed mother.  - 研究社 新和英中辞典

あのお医者さんは患者が多い.例文帳に追加

The doctor has a large practice.  - 研究社 新和英中辞典

けれん(味)の多い男だ.例文帳に追加

He is quite a showman [《口語》 a show‐off].  - 研究社 新和英中辞典

この新聞は購読者が多い.例文帳に追加

This paper has a large circulation.  - 研究社 新和英中辞典

何だかんだと雑用が多い.例文帳に追加

I have lots of things to do.  - 研究社 新和英中辞典

何だかんだと雑用が多い.例文帳に追加

My time is taken up by one thing and another.  - 研究社 新和英中辞典

この肉はずいぶん脂肪が多いね.例文帳に追加

This meat is too fatty, isn't it?  - 研究社 新和英中辞典

彼は年齢の割にしわが多い.例文帳に追加

His face is very lined for his age.  - 研究社 新和英中辞典

あの人には著書が多い.例文帳に追加

He has written a large number of books.  - 研究社 新和英中辞典

あの人には著書が多い.例文帳に追加

He is a prolific author.  - 研究社 新和英中辞典

何やかやと出費が多い.例文帳に追加

There are a lot of demands on my purse.  - 研究社 新和英中辞典

この新聞は発行部数が多い.例文帳に追加

This paper has a large circulation.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はいつも一言多い.例文帳に追加

She always has to say one word too many.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はいつも一言多い.例文帳に追加

She always has to have the last word.  - 研究社 新和英中辞典

今年は病人が多い.例文帳に追加

We have [There is] a great deal of sickness this year.  - 研究社 新和英中辞典

彼の部下には有能な人が多い.例文帳に追加

He has plenty of able men under him.  - 研究社 新和英中辞典

分量が多い[少ない].例文帳に追加

There is a lot [not much] 《of something》.  - 研究社 新和英中辞典

家の周りに木が多い.例文帳に追加

There are a lot of trees around the house.  - 研究社 新和英中辞典

きょうも休みが多いなあ.例文帳に追加

A lot of you [of students] are absent today, aren't you [they]?  - 研究社 新和英中辞典

この原稿には校正ミスが多い.例文帳に追加

There are plenty of proofreading errors in this manuscript.  - 研究社 新和英中辞典

彼の政策は場当りが多い例文帳に追加

His policies are calculated for effect.  - 斎藤和英大辞典

そういう人はばかに多い例文帳に追加

Such men are to be found by the cartload.  - 斎藤和英大辞典

病苦に悶えている者が多い例文帳に追加

Many are in pain.  - 斎藤和英大辞典

冬温いと病人が多い例文帳に追加

“A green winter makes a fat churchyard.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

血の多い人例文帳に追加

（多血性なら）a man of full habit―a full-blooded man―a plethoric man―（血気の意味なら）―a hot-blooded man―a hot-headed man―a hot head  - 斎藤和英大辞典

彼は知人が多い（交際が広い）例文帳に追加

He has a large circle of acquaintance.  - 斎藤和英大辞典

彼は知己が多い（交際が広い）例文帳に追加

He has a large circle of acquaintance.  - 斎藤和英大辞典

あの人については珍談が多い例文帳に追加

There are many anecdotes told of him  - 斎藤和英大辞典

あの人については珍談が多い例文帳に追加

His life is full of anecdotes.  - 斎藤和英大辞典

この付近は鳥獣が多い例文帳に追加

The neighbourhood abounds in fur and feather―abounds in game.  - 斎藤和英大辞典

多ければ多いだけ面白い例文帳に追加

The more, the merrier.  - 斎藤和英大辞典

今年は松茸の出が多い例文帳に追加

There is a large crop of mushrooms this year.  - 斎藤和英大辞典

入るより出る方が多い例文帳に追加

More goes out than comes in.  - 斎藤和英大辞典

あの新聞は読者が多い例文帳に追加

The paper enjoys a large circulation.  - 斎藤和英大辞典

あれは艶聞の多い人だ例文帳に追加

He often lends himself to romance  - 斎藤和英大辞典

あれは艶聞の多い人だ例文帳に追加

He is the hero of many a scandal.  - 斎藤和英大辞典

この縁日は人出が多い例文帳に追加

The fair is thronged with people.  - 斎藤和英大辞典

浮薄な文学を喜ぶ者が多い例文帳に追加

Many delight in frothy literature.  - 斎藤和英大辞典

陽気が不順なため病人が多い例文帳に追加

Many people are under the weather.  - 斎藤和英大辞典