「女化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前シテ里の女（化身）例文帳に追加

Mae-Shite (lead role of the first half): Village woman (incarnation)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勿論、そのような時代になっても全国各地を回って勧進に尽力する勧進聖らも少なくなかったが、反面勧進聖を名乗って実態は物乞いなどの行為を行う者も現れる（前述の勧進比丘尼の遊女化もその1つである）ようになった。例文帳に追加

It is true that, even with the change in circumstances, many monks worked hard traveling the countryside for the sake of their kanjin activities, but there were those who disguised themselves as monks but in effect begged for money (or some kanjin bikuni who prostituted themselves, as mentioned above).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス