「就庵」に関連した英語例文の一覧と使い方

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

例文 (7件)

就庵の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7件

例文

小俣蠖庵に就いて書画・篆刻を学ぶ。例文帳に追加

He studied calligraphic works and paintings and tenkoku under Kakuan OMATA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所長は慶應義塾出身の医師松山棟庵が就任した。例文帳に追加

The medical doctor Toan MATSUYAMA, a graduate of Keio Gijuku, became the headmaster. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大庵須益、為宗仲心らの推挙により永平寺の住職に就任した。例文帳に追加

He was appointed Chief Priest of Eihei-ji Temple at the recommendation of Taian Sueki and Iso Chushin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武元登々庵に就いて書を学び、高野山空居より空海の書法を授かる。例文帳に追加

He learned calligraphy from Totoan TAKEMOTO, and was also bestowed Kukai's calligraphic method on by Koyasan Kukyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

鎌倉円覚寺仏日庵の東山周朝に師事してその法を継ぎ、1783年（天明3年）円覚寺前堂首座に就任した。例文帳に追加

例文

豊臣秀吉の関白就任後の1585年（天正13年、小瀬甫庵『太閤記』）、あるいは1593年に秀吉が病に際して五大老制の設置に伴い置かれたと考えられている。例文帳に追加

It is supposed that the Gobugyo system was established in 1585 after Hideyoshi TOYOTOMI took office of Kanpaku ("Taikoki" by Hoan OZE) or in 1593 when Hideyoshi established the Gotairo system in his illness. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

先月23日より伊奈忠政・福島忠勝・毛利秀就・角倉素庵に命じて建設していた淀川の流れを尼崎市に流す長柄橋がこの日竣工し、大和川がある為干上がる事はなかったが川の深さは膝下まで下がる。例文帳に追加

例文 (7件)

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。