「希望を抱かせる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

春は私たちに未来への希望を抱かせる。例文帳に追加

Spring makes us hopeful about the future. - Tatoeba例文

春は私たちに未来への希望を抱かせる。例文帳に追加

Spring makes us hopeful about the future.  - Tanaka Corpus

医学の近年における進歩は大いに将来に希望を抱かせる.例文帳に追加

The recent progress in medicine promises well for the future.  - 研究社 新英和中辞典

太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。例文帳に追加

Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. - Tatoeba例文

太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。例文帳に追加

Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.  - Tanaka Corpus