「晦日払い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

晦日払いをする例文帳に追加

to pay the monthly bills  - 斎藤和英大辞典

大晦日の支払い例文帳に追加

a payment on New Year's Eve  - EDR日英対訳辞書

大晦日の支払い勘定例文帳に追加

an account payable on the last day of the year  - EDR日英対訳辞書

大晦日や節分の夜に厄払いする例文帳に追加

to drive evil spirits out of a person on the last day of the year or in the evening of the third of February  - EDR日英対訳辞書

追儺（ついな）とは、大晦日(12月30日(旧暦)）の宮中の年中行事であり、平安時代の初期頃から行われている鬼払いの儀式。例文帳に追加

Tsuina is an annual event held on New Year's Eve (December 30 according to the old calendar) in the Imperial Court, and this ceremony of onibarai (to expel ogres) has been held since the early Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス