例文 (4件) |
智聡の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
竜哉! 竜哉 俺だよ 俺! 俺 那智聡介 那智!例文帳に追加
Tatsuya! tatsuya, its me! its me, nachi sousuke! nachi! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
智顗は、聡明なる閃きにより五時と五味を配釈した。例文帳に追加
Chigi linked Fivefold Periods and Five Flavors by his intelligent inspiration. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天智天皇六年(667年)に、唐使の司馬法聡の送使となる。例文帳に追加
In 667, he became a Soshi (envoy to send travelers [envoys to China or Korea] back to their own country) for Hoso SHIBA who was a Toshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
涅槃宗は当初これらの智顗説に反論を呈したが、智顗の聡明なる智慧と実践力のもとに涅槃宗は次第に反論する機会を失い、天台宗に併合されることになったといわれる。例文帳に追加
Although Nehan Sect initially objected to these Chigi's interpretation, they were overpowered by his wisdom and energy and lost their power, finally merging into the Tendai sect of Buddhism. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (4件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |