「本降り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雨はいよいよ本降りになったね例文帳に追加

It is a regular downpour.  - 斎藤和英大辞典

まもなく雨が本降りになってきた。例文帳に追加

It soon began to rain very hard. - Tatoeba例文

雨は本降りになってきた。例文帳に追加

The rain came down in earnest. - Tatoeba例文

雨が本降りになりだした。例文帳に追加

It began raining in earnest. - Tatoeba例文

雨が本降りになってきた。例文帳に追加

It began to rain in earnest. - Tatoeba例文

雨は本降りになってきた。例文帳に追加

The rain came down in earnest.  - Tanaka Corpus

雨が本降りになりだした。例文帳に追加

It began raining in earnest.  - Tanaka Corpus

まもなく雨が本降りになってきた。例文帳に追加

It soon began to rain very hard.  - Tanaka Corpus

雨がいよいよ本降りになった.例文帳に追加

The rain is now coming down [It has begun to rain] in earnest.  - 研究社 新和英中辞典

生産予定は、本降りの雨で遅れている。例文帳に追加

The production schedule is being delayed by unrelenting rain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この行事の間、雨は本降りだったが、激しくはなかった。例文帳に追加

In this event, the rain was unrelenting but not intense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文