「権大納言」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

1370年（応安3年）権大納言。例文帳に追加

He became the Gon Dainagon (Provisional Chief Councilor of State) in 1370.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄12年(1699年)12月29日：権大納言例文帳に追加

February 17, 1700: Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1831年（天保2年）　権大納言例文帳に追加

1831, was appointed as Gon Dainagon (Provisional Major Councilor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月18日、権大納言に転任。例文帳に追加

On April 18, he was appointed to Gon no dainagon (provisional major councilor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

房経(1347/1348-1366)-権大納言正二位例文帳に追加

Fusatsune (1347/1348 - 1366): Shonii (Senior Second Rank) and Gon no Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1572年（元亀3年）　正三位、権大納言例文帳に追加

1572: Shosanmi and Gon Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1565年（永禄8年）12月　権大納言例文帳に追加

January 1566: Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1492年（明応元年）　権大納言例文帳に追加

1492: Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位、権大納言。例文帳に追加

He rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank) and served as Gon Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長享2年（1488年）　権大納言例文帳に追加

1488: Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月12日権大納言を辞任例文帳に追加

On July 12: Resigned from Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原経房…権大納言。例文帳に追加

FUJIWARA no Tsunefusa-Gon Dainagon (Junior chief of the councilor of state)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治暦4年（1068年）権大納言例文帳に追加

1068: Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明(日本)3年（1471年）、権大納言。例文帳に追加

In 1471, he became Gon Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天永2年（1111年）権大納言例文帳に追加

In 1111, Gon dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正三位権大納言。例文帳に追加

He was Shosanmi (Senior Third Rank) Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位権大納言。例文帳に追加

He held the office of Gon Dainagon (provisional chief counselor of state) and rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位、権大納言。例文帳に追加

He held the title of Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は従一位権大納言。例文帳に追加

His official court rank was Juichii (Junior First Rank) Gon Dainagon (provisional vice-councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位権大納言。例文帳に追加

He was a Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は権大納言四辻季遠。例文帳に追加

His father was Gon Dainagon Suetoo YOTSUTSUJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は正二位権大納言。例文帳に追加

His official rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位、権大納言。例文帳に追加

He was Shonii (Senior Second Rank), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位・権大納言。例文帳に追加

He was Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永暦元年（1160年）権大納言辞職例文帳に追加

1160: Resigned as Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位、権大納言。例文帳に追加

He was appointed to Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon (provisional major counselor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は権大納言中山孝親。例文帳に追加

His father was Gon Dainagon (provisional major councilor) Takachika NAKAYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に権大納言西園寺公永。例文帳に追加

His older brother was Gon Dainagon Kinnaga SAIONJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永正11年（1514年）に権大納言となる。例文帳に追加

He became Gon Dainagon in 1514.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永6年（1399年）に権大納言を辞す。例文帳に追加

He resigned Gon Dainagon in 1399.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永22年（1415年）権大納言辞職。例文帳に追加

He resigned Gon Dainagon in 1415.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養父は権大納言千種有維。例文帳に追加

His foster father was Arikore CHIGUSA, Gon Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文治2年（1186年）、権大納言。例文帳に追加

In 1186 Gon Dainagon (a provisional councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

康平4年（1061年）権大納言例文帳に追加

1061: Gon Dainagon (provisional chief councilor of state)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位、権大納言。例文帳に追加

He was awarded the rank of Shonii (Senior Second Rank) and was appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従一位、権大納言。例文帳に追加

He was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank), and appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位・権大納言。例文帳に追加

Shonii (Senior Second Rank), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位権大納言。例文帳に追加

He held the rank of Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

権大納言庭田重能の子。例文帳に追加

Takanaka's biological father was Gon Dainagon (Provisional Major Counselor) Shigeyoshi NIWATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月4日権大納言に還任例文帳に追加

December 4: He was reappointed as Gon Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月8日権大納言を辞任例文帳に追加

March 8: He resigned as Gon Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

権大納言は如元。例文帳に追加

Iesada held a Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) position as it was.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は従一位権大納言。例文帳に追加

His official rank was Juichii (Junior First Rank) Gon Dainagon (provisional chief counselor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

位は権大納言。例文帳に追加

He held the office of Gon Dainagon (provisional chief counselor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正二位権大納言に至る。例文帳に追加

He reached up to Shonii (Senior Second Rank) Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス