「浮いてる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ジョンは無意識に空中を歩いていて、マイケルときたらどうやって浮いてるかもしらずに浮いています。例文帳に追加

John was treading the air mechanically, and Michael without knowing how to float was floating.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

オェッ、スープの中に髪の毛が浮いてるよ。例文帳に追加

Yuck, there's a hair floating in the soup. - Tatoeba例文

ピーターはといえば、単に仰向けにねて浮いてるだけで、空中で落下せずに眠ることができました。例文帳に追加

He could sleep in the air without falling, by merely lying on his back and floating,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例えばレストランやホテルなどの厨房及び調理場等に設置されるグリーストラップの貯溜部の水面に浮いて蓄積される排水中の油脂分を、好気性の分解微生物を効率よく活性化させて分解浄化する装置及びこれを用いたグリーストラップを提供すること。例文帳に追加

To provide a grease decomposing and purifying device capable of decomposing and purifying grease in waste water floating and being accumulated on a water surface in a collection part of a grease trap installed, for example, in a kitchen and a cooking place in a restaurant and a hotel by activating aerobic decomposition microorganism efficiently and a grease trap using the same. - 特許庁