「猿真似」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

猿真似は止(よ)せ. 例文帳に追加

Stop your cheap [pathetic] imitations!  - 研究社 新和英中辞典

ついには列席している大名達の膝の上に座っては猿真似をやるという暴挙にまで至ったが、大名達は宴の余興ゆえに咎める者も怒り出す者もいなかった。例文帳に追加

He became so daring as to continue his monkey imitation on the laps of the feudal lords, but he was never censured because his behavior was so entertaining for all of the banquet attendees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス