「生物学的要因」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。例文帳に追加

How long adolescence continues is determined by biological factors. - Tatoeba例文

酸素が，生物学的修復を制限することができる唯一の要因ではない。例文帳に追加

Oxygen is not the only factor that can limit bioremediation. - 英語論文検索例文集

青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。例文帳に追加

How long adolescence continues is determined by biological factors.  - Tanaka Corpus

第十一条　食品の安全性の確保に関する施策の策定に当たっては、人の健康に悪影響を及ぼすおそれがある生物学的、化学的若しくは物理的な要因又は状態であって、食品に含まれ、又は食品が置かれるおそれがあるものが当該食品が摂取されることにより人の健康に及ぼす影響についての評価（以下「食品健康影響評価」という。）が施策ごとに行われなければならない。ただし、次に掲げる場合は、この限りでない。例文帳に追加

Article 11 (1) In formulating policies to ensure Food safety, assessment (hereinafter referred to as the "Assessment of the Effect of Food on Health") shall be made for each policy on the effects that potentially harmful biological, chemical, or physical agents likely to be contained in Food, or conditions under which Food is likely to be placed, have on human health, through the ingestion of the Food, provided that this shall not apply to the following cases:  - 日本法令外国語訳データベースシステム