例文 (635件) |
節六の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 635件
第六節 株主例文帳に追加
Section 6: Shareholder - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 検証例文帳に追加
Section 6 Observation - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 相続例文帳に追加
Section 6 Inheritance - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 保育士例文帳に追加
Section 6 Nursery Teacher - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 雑則例文帳に追加
Section 6 Miscellaneous Provisions - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 監督例文帳に追加
Section 6 Supervision - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 解散例文帳に追加
Section 6 Dissolution - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節解散例文帳に追加
Section 6 Dissolution - 経済産業省
第一節 総則(第六十六条―第六十六条の六)例文帳に追加
Section 1 General Provisions (Article 66 - Article 66-6) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 追加配当例文帳に追加
Section 6 Subsequent Distribution - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 会計参与例文帳に追加
Section 6 Accounting Advisors - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 その他の特例例文帳に追加
Section 6 Other Special Provisions - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 保護期間例文帳に追加
Section 6 Term of Protection - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 経理(第六十六条の十六―第六十六条の十八)例文帳に追加
Section 3 Accounting (Article 66-16 - Article 66-18) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五節 雑則(第六十六条の二十四―第六十六条の二十六)例文帳に追加
Section 5 Miscellaneous Provisions (Article 66-21 - Article 66-26) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八節 雑則(第六十五条―第六十五条の六)例文帳に追加
Section 8 Miscellaneous Provisions (Article 65 - Article 65-6) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 業務(第六十六条の七―第六十六条の十五)例文帳に追加
Section 2 Business (Article 66-7 - Article 66-15) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四節 監督(第六十六条の十九―第六十六条の二十三)例文帳に追加
Section 4 Supervision (Article 66-19 - Article 66-23) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 訴訟手続の中断例文帳に追加
Section 6 Discontinuation of Action - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 保険給付の制限等例文帳に追加
Section 6 Limitation of Insurance Benefits, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 死亡時の措置例文帳に追加
Section 6 Measures in case of Death - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 保健衛生及び医療例文帳に追加
Section 6 Hygiene and Medical Care - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 出資の払戻し例文帳に追加
Section 6 Contribution Refunds - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 清算事務の終了等例文帳に追加
Section 6 End of Liquidation Administrations - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 解散及び合併例文帳に追加
Section 6 Dissolution and Merger - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 解散及び清算例文帳に追加
Section 6 Dissolution and Liquidation - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 合名会社の登記例文帳に追加
Section 6 Registration of General Partnership Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 危害防止命令例文帳に追加
Section 6 Hazard Prevention Order - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 保全異議(第二十六条—第三十六条)例文帳に追加
Section 3 Objection to Temporary Restraining Order (Article 26 to Article 36) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一節 停船検査(第十六条—第二十六条)例文帳に追加
Section 1 Stopped Ship Inspection (Articles 16 to 26) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一節 総則(第十六条—第二十六条)例文帳に追加
Section 1 General Provisions (Article 16 to Article 26) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 相続(第三十六条・第三十七条)例文帳に追加
Section 6 Inheritance (Article 36 and Article 37) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一節 通則(第六十一条―第六十五条)例文帳に追加
Section 1 General Rules (Article 61 through Article 65) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 設立(第六十六条―第七十五条)例文帳に追加
Section 2 Establishment (Article 66 through Article 75) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六節 雑則(第五十二条の六十一)例文帳に追加
Section 6 Miscellaneous Provisions (Article 52-61) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(宗憲第六章第五節第六十条より)例文帳に追加
(Source: Chapter 6, Section 5, Article 60 of Shuken) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(宗憲第六章第五節第六十一条より)例文帳に追加
(Source: Chapter 6, Section 5, Article 61 of Shuken) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第六節 保険給付の制限等(第六十三条—第六十九条)例文帳に追加
Section 6 Limitation on Insurance Benefits, etc. (Articles 63 to 69) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 解体業の許可(第六十条—第六十六条)例文帳に追加
Section 3 Licenses for Dismantling Operations (Article 60 to Article 66) - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (635件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |