「職務分類法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

法律に基づく登録官の権限又は職務(法律第127条(1)(a)及び(c)に基づく権限又は職務以外)について－次の分類の何れかにおいて雇用され又は義務を履行する職員例文帳に追加

for any of the powers or functions of the Registrar under the Act (other than the powers or functions under paragraphs 127(1)(a) and (c) of the Act) -- an employee employed at, or performing duties at, any of the following classifications:  - 特許庁

５　入国警備官の階級は、国家公務員の職階制に関する法律（昭和二十五年法律第百八十号）に基づく職務の分類が定められるまでは、別に政令で定める。例文帳に追加

(5) The ranks of immigration control officers shall be separately provided for by a Cabinet Order until such time as the position classifications may be decided pursuant to the provisions of the Act on the Position Classification Plan for National Public Service Officers (Act No. 180 of 1950).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1987年オリンピック標章保護法に基づく登録官の権限又は職務の全部又は一部について－次の分類の何れかにおいて雇用され又は義務を履行する職員例文帳に追加

for all or any of the powers or functions of the Registrar under the Olympic Insignia Protection Act 1987 -- an employee employed at, or performing the duties at, any of the following classifications:  - 特許庁

５　一般職の職員の給与に関する法律（昭和二十五年法律第九十五号）第六条の規定による職務の分類は、これを本条その他の条項に規定された計画であつて、かつ、この法律の要請するところに適合するものとみなし、その改正が人事院によつて勧告され、国会によつて制定されるまで効力をもつものとする。例文帳に追加

(5) The classification of duties as provided for by Article 6 of the Act on Remuneration of Officials in the Regular Service (Act No. 95 of 1950) shall be deemed as being a plan provided for in this Article and other Articles and conforming to what is requested in this Act and shall remain in effect until its revisions are recommended by the National Personnel Authority and enacted by the Diet.  - 日本法令外国語訳データベースシステム