「舌をやくような味」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

舌を焼くような(辛い)味.例文帳に追加

a fiery taste  - 研究社 新英和中辞典

苦味薬物と平均粒子径が３０μｍ以下である水不溶性物質とからなり、該水不溶性物質が前記苦味薬物の放出よりも先行して舌表面に粒子として分散する形態をした、苦味低減化経口用医薬組成物。例文帳に追加

The oral medicinal composition having reduced bitterness comprises a bitter medical agent and a water-insoluble substance having an average particle diameter of ≤30 μm, and it has such a shape that the release of the bitter medical agent is preceded by the dispersion of the water-insoluble substance on the surface of the tong as particles. - 特許庁

本発明の経口医薬組成物は、ドネペジル塩酸塩などの薬物由来の苦味だけでなく、服用後に生じる舌の痺れをも抑制することが出来る。例文帳に追加

The oral medicinal composition inhibits not only a bitter taste derived from a medicine such as donepezil hydrochloride or the like but also tongue numbness occurring after taking. - 特許庁