「艶出しクリーム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明の目的は、艶出し剤としての一般的特性に優れると共に特に艶の透明感に優れた艶出し剤としての性質を有する水中油型クリーム状組成物を開発することにある。例文帳に追加

To obtain an oil-in-water type creamy composition excellent in general characteristics, in particular, transparency of glaze, as a glazing agent. - 特許庁

皮革用、主に靴用に使用される、天然素材からなり柔軟性、防水性及び艶出し効果を与える皮革用クリーム及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a cream for leather, which is useful for leather, mainly for shoes, composed of a natural material and provides flexibility, waterproofness and polishing effect and to provide a method for producing the same. - 特許庁

食パン、ロールパン等のパン類やパイ等の焼き菓子類の焼成食品の風味を劣化させること無く、安定性が良好で、生地表面への分散性が良く、しかも表示が義務化もしくは推奨されているアレルゲンを含まず、さらに食品添加物も含まない焼成食品用艶出しクリームを提供する。例文帳に追加

To provide a glazing cream for a baked food having good stability and dispersibility in a dough surface, free of an allergen in which the indication is obligated or recommended, and further free of a food additive without deteriorating the flavor of the baked food of breads such as bread or bread roll or baked confectioneries such as pies. - 特許庁