例文 (5件) |
華甫の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
未生流(みしょうりゅう)は、未生斎一甫を開祖とする華道の一派。例文帳に追加
Misho school is one of the schools of flower arrangement, founded by Ippo MISHOSAI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
未生斎広甫(みしょうさい こうほ、寛政3年(1791年)-文久元年(1861年)7月)は、日本の華道家。例文帳に追加
Koho MISHOSAI (1791- August, 1861) was a Japanese expert of flower arrangement. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
未生斎一甫(みしょうさい いっぽ、宝暦11年(1761年)-文政7年(1824年))は、日本の華道家。例文帳に追加
Ippo MISHOSAI (1761 - 1824) was a Japanese flower arrangement expert. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
未生流の創始者である未生斎一甫は、当初華道を行う中で、儒教・老荘思想・仏教の宗教的観念を根本的思想にした。例文帳に追加
During the initial stage of practicing the flower arrangement, Ippo MISHOSAI, the founder of Misho school, formed a core of its basic philosophy associated with the religious concepts of Confucianism, Taoism and Buddhism. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、一時「嵯峨御流」は衰退したが、第59代宇多天皇(貞観(日本)9年5月5日(旧暦)(867年6月10日)-承平(日本)元年7月19日(旧暦)(931年9月3日))が大覚寺に離宮を構えるようになった時世に華道などの伝統的文化の再興を図り、未生流を学んだ未生斎広甫に再興を託した。例文帳に追加
Although 'Saga Goryu' later declined for a while, the fifty ninth Emperor, Uda (June 14, 867-September 8, 931), with the aim of reviving the traditional culture like flower arrangement, entrusted the revival work to Koho MISHOSAI, who learnt flower arrangement of the Misho-ryu school, in the period when the Emperor Uda set up a rikyu (an imperial villa) on the ground of Daikaku-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (5件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |