運行を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3990件
運行管理者資格者証例文帳に追加
Qualification Certificate for Operation Manager - 日本法令外国語訳データベースシステム
運行管理者資格者証の返納例文帳に追加
Return of Operation Manager Qualification Certificate - 日本法令外国語訳データベースシステム
運搬機械等の運行の経路等例文帳に追加
Travelling Route, etc., of Transporting Machines, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
夏季のみ運行されるコース例文帳に追加
Summer only tour - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-運行開始（名古屋経由）。例文帳に追加
They began the operation of an overnight highway bus between Tokyo and Kyoto via Nagoya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1日あたり夜行1往復を運行。例文帳に追加
This service provides a overnight round-trip once a day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2005年3月3日から運行を開始した。例文帳に追加
The operation has started on March 3, 2005. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-運行経路を小変更。例文帳に追加
Minor change of the operation routes - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2004年4月1日から運行を開始した。例文帳に追加
The operation has started since April 1, 2004. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
運行日は系統によって異なり、月～金曜日運行、土曜日運行、登校日運行、冬期運休などがある。例文帳に追加
The operated days differ for bus service routes, such as between Monday and Friday, on Saturdays, on school days, not running in wintertime, etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-運行開始（1日6往復）。例文帳に追加
The operation of this bus route has started (6 round-trips operation in a day). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
★：火曜・木曜・土曜のみ運行。例文帳に追加
This route is operated only on Tuesday, Thursday and Saturday. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄線のみでの運行はなし。例文帳に追加
There is no operation by Kintetsu-Line alone. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2001年（平成13年）3月3日-運行開始。例文帳に追加
March 3, 2001: Operations began. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ほぼ終日運行される。例文帳に追加
It is operated nearly all day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-運行コース、運賃、ダイヤを改正。例文帳に追加
- Reorganization of: route, fares and timetable. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福知山市内自主運行バス例文帳に追加
Autonomously operated bus in Fukuchiyama City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こちらのバスは通年運行。例文帳に追加
In this case, year-round bus service is available. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これまで９路線で運行していた。例文帳に追加
They have traditionally run on nine routes. - 浜島書店 Catch a Wave
三陸鉄道が全線運行再開例文帳に追加
Sanriku Railway Resumes Full Operation - 浜島書店 Catch a Wave
ゴルフ場の運行管理装置例文帳に追加
ゴルフ場運行管理システム例文帳に追加
ゴルフ場の運行管理システム例文帳に追加
バス運行情報通知システム例文帳に追加
運行情報配信システム、運行管理サーバ、運行情報配信方法及び運行情報配信プログラム例文帳に追加
OPERATION INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, OPERATION CONTROL SERVER, OPERATION INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND OPERATION INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM - 特許庁
無人車の運行システム例文帳に追加
OPERATION SYSTEM FOR UNMANNED VEHICLE - 特許庁
バス運行情報表示システム例文帳に追加
バス運行表示システム例文帳に追加
SYSTEM FOR DISPLAYING BUS SERVICE - 特許庁
バスの運行管理システム例文帳に追加
SERVICE MANAGEMENT SYSTEM FOR BUS - 特許庁
タクシー運行管理システム例文帳に追加
TAXI SERVICE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
