「遵う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本において印行されたものをきりしたん版と呼ぶ富永らの定義に遵うと、現在キリシタン版として呼ばれているのは32点である。例文帳に追加

Based on a proclamation by Tominaga and others that only the books printed and published in Japan were called Kirishitan-ban, there are 32 books which are called Kirishitan-ban at present.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ条約の締結と、意識レヴェルで国際法の理念に遵うつもりがあったかどうかは別である。例文帳に追加

However, conclusion of such treaties was one thing and whether or not they had intention to abide by the idealistic principle of international law is another.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス