idealisticとは 意味・読み方・使い方

an idealistic social ideology, called Saint Simonism発音を聞く 例文帳に追加

空想的社会主義という,サン=シモンらによって成された政治思想 - EDR日英対訳辞書

Since they are inexperienced, young people are often idealistic and their opinions tend be impractical.発音を聞く 例文帳に追加

若い人は経験に乏しいのでとかく観念的になり現実離れした考えを抱きがちだ. - 研究社 新和英中辞典

It may sound idealistic, but that doesn't necessarily mean it's unrealistic.例文帳に追加

理想主義的に聞こえるかもしれないが、だからといって必ずしも非現実的であるとは限らない。 - Tatoeba例文

the political orientation of a Utopian who believes in impossibly idealistic schemes of social perfection発音を聞く 例文帳に追加

社会的完全の極端に理想主義的な計画を信じる理想郷の住民の政治的な方向 - 日本語WordNet

He intended to conduct idealistic policy based on philosophy, but he left no written theory regarding education.発音を聞く 例文帳に追加

理想主義的な哲人政治を志向したが、書物としての教育論は残していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It had a strong conservative and idealistic orientation, such as debt cancellation orders to give relief to direct vassals of the shogunate (hatamoto) and low-level retainers.発音を聞く 例文帳に追加

また棄捐令を発して旗本・御家人らの救済を図るなど、保守的、理想主義的な傾向が強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, conclusion of such treaties was one thing and whether or not they had intention to abide by the idealistic principle of international law is another.発音を聞く 例文帳に追加

ただ条約の締結と、意識レヴェルで国際法の理念に遵うつもりがあったかどうかは別である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, such acceptance of international laws was not made because they sympathized the idealistic principle of the modern international law and positively to take part in it.発音を聞く 例文帳に追加

ただこの国際法受容は、はじめは近代国際法の理念に共鳴して率先してそれに参加しようとしたものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス