小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

圏の英語

けん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bloc; category; circle

Weblio実用英語辞典での「圏」の英訳

「英語圏」の英語

English-speaking world, Anglophone world

English-speaking world

English-speaking worldのニュアンス

「English-speaking world」という表現は、英語が主要言語として話されている国や地域を総称する際に使用される。これには、英語が公用語である国々だけでなく、英語が広く使われている国々も含まれる。この表現は、言語に基づいた地理的な区分けを示すために用いられる。

English-speaking worldと一緒に使われやすい単語・表現

・global influence(世界的な影響力)
・cultural exchange(文化交流)
・business communication(ビジネスコミュニケーション)

English-speaking worldの例文

・The English-speaking world has a significant global influence.(英語圏は世界的な影響力を持っている。)
・Cultural exchange is often easier within the English-speaking world.(文化交流は英語圏内ではより容易であることが多い。)
・Proficiency in English is essential for business communication in the English-speaking world.(英語圏でのビジネスコミュニケーションには英語の習熟が不可欠である。)

Anglophone world

Anglophone worldのニュアンス

「Anglophone world」という表現は、「English-speaking world」と同義で、英語が話されている国や地域を指すが、特に英国の文化的・歴史的影響を受けた地域を指すことが多い。この用語は、英語が広範囲にわたって使用されていることを強調する場合に選ばれる。

Anglophone worldと一緒に使われやすい単語・表現

・colonial history(植民地の歴史)
・linguistic diversity(言語の多様性)
・common law(コモンロー、英米法)

Anglophone worldの例文

・Many countries in the Anglophone world share a common colonial history.(アングロフォン世界の多くの国々は共通の植民地の歴史を共有している。)
・Despite its linguistic diversity, the Anglophone world is united by the English language.(言語の多様性にもかかわらず、アングロフォン世界は英語によって結ばれている。)
・The legal systems in the Anglophone world are often based on common law.(アングロフォン世界の法制度はしばしばコモンローに基づいている。)

「圏」を含む例文一覧

該当件数 : 3108



例文

緯度例文帳に追加

a parallel発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理想例文帳に追加

a Utopia発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

都市例文帳に追加

The urban areas発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大都市,首都例文帳に追加

the metropolitan area - Eゲイト英和辞典

方位.例文帳に追加

an azimuth circle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

北極.例文帳に追加

the Arctic Circle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

首都.例文帳に追加

the metropolitan area発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「圏」の英訳

けん

1

a circle.

2

範囲a sphere; a range; a bloc

圏内[]に

within [out of] the sphere [range] of…


JMdictでの「圏」の英訳

読み方:けん

(1)

文法情報接尾辞
対訳 sphere; circle; range; area; zone; bloc

(2)

文法情報名詞
対訳 category


JST科学技術用語日英対訳辞書での「圏」の英訳

眼科専門用語辞書での「圏」の英訳

ライフサイエンス辞書での「圏」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「圏」の英訳

斎藤和英大辞典での「圏」の英訳

読み方 けん

名詞

A circle


Weblio英和対訳辞書での「圏」の英訳

圏 (数学)


Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「圏」を含む例文一覧

該当件数 : 3108



例文

航路.例文帳に追加

the great circle route発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

航法.例文帳に追加

great circle sailing発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

成層飛行.例文帳に追加

stratospheric aviation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

北極例文帳に追加

the Arctic Circle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

南極例文帳に追加

the Antarctic Circle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

航法例文帳に追加

great-circle sailing―orthodromics発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理想例文帳に追加

an ideal land - 斎藤和英大辞典

例文

首都例文帳に追加

the metropolitan area - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


圏のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS