「開けっ放し」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は窓を開けっ放しにした。例文帳に追加

She left the window open. - Tatoeba例文

窓を開けっ放しにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the windows open. - Tatoeba例文

ドアを開けっ放しにしてはいけません。例文帳に追加

Don't leave the door open. - Tatoeba例文

ドアを開けっ放しにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the door open. - Tatoeba例文

だれがドアを開けっ放しにしたのだ。例文帳に追加

Who left the door open? - Tatoeba例文

そこ開けっ放しにしないで。例文帳に追加

Don't leave it open. - Tatoeba例文

ドアを開けっ放しにしたんですか？例文帳に追加

Did you leave the door open? - Tatoeba例文

あなた、冷蔵庫開けっ放しだったわよ。例文帳に追加

You left the refrigerator open. - Tatoeba例文

あなた、冷蔵庫開けっ放しだったわよ。例文帳に追加

You left the fridge open. - Tatoeba例文

窓は開けっ放しにしてはいけない例文帳に追加

Don't leave the windows open. - Eゲイト英和辞典

彼女は窓を開けっ放しにした。例文帳に追加

She left the window open.  - Tanaka Corpus

窓を開けっ放しにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the windows open.  - Tanaka Corpus

ドアを開けっ放しにしてはいけません。例文帳に追加

Don't leave the door open.  - Tanaka Corpus

ドアを開けっ放しにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the door open.  - Tanaka Corpus

だれがドアを開けっ放しにしたのだ。例文帳に追加

Who left the door open?  - Tanaka Corpus

そこ開けっ放しにしないで。例文帳に追加

Don't leave it open.  - Tanaka Corpus

部屋の窓は開けっ放しで例文帳に追加

The window in the room was found to be wide open. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何よ 扉 開けっ放しじゃない例文帳に追加

What's this? the door is wide open. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

羽の箱が開けっ放しだ例文帳に追加

Got an open box of feathers over here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はその扉を開けっ放しにして構いませんか。例文帳に追加

Do you mind if I leave that door open?  - Weblio Email例文集

ドアを開けっ放しにしないで下さい. 【掲示】例文帳に追加

Please shut the door.  - 研究社 新和英中辞典

ドアを開けっ放しにしないで下さい. 【掲示】例文帳に追加

Keep this door closed.  - 研究社 新和英中辞典

夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。例文帳に追加

Was it you that left the door open last night? - Tatoeba例文

彼はドアを開けっ放しにしておいたと彼女をしかった。例文帳に追加

He scolded her for having left the door open. - Tatoeba例文

誰かが窓を開けっ放しにしていたに違いないんだ。例文帳に追加

Someone must've left the window open. - Tatoeba例文

誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。例文帳に追加

Someone must have left the door open. - Tatoeba例文

子供たちの一人がドアを開けっ放しにしておいた。例文帳に追加

One of the children left the door open. - Tatoeba例文

だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ？例文帳に追加

Who left the window open? - Tatoeba例文

うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。例文帳に追加

I carelessly allowed the door to stand open. - Tatoeba例文

私はドアを開けっ放しにしていないよ。例文帳に追加

I didn't leave the door open. - Tatoeba例文

誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。例文帳に追加

Somebody must've left the door open. - Tatoeba例文

寝室の窓を開けっ放しにしないでちょうだい。例文帳に追加

Please don't leave the bedroom window open. - Tatoeba例文

誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。例文帳に追加

Someone must've left the door open. - Tatoeba例文

トムったら、ドアを開けっ放しにしてたのよ。例文帳に追加

Tom left his door open. - Tatoeba例文

トムがドアを開けっ放しにしたのはなぜですか？例文帳に追加

Why did Tom leave the door open? - Tatoeba例文

夏はいつも窓を開けっ放しで寝るよ。例文帳に追加

In the summer I always sleep with the window open. - Tatoeba例文

あなた、冷蔵庫のドア、開けっ放しになってたわよ。例文帳に追加

You left the refrigerator door open. - Tatoeba例文

ドアを開けっ放しにしないでちょうだい。例文帳に追加

Don't leave the door open. - Tatoeba例文

夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。例文帳に追加

Was it you that left the door open last night?  - Tanaka Corpus

彼はドアを開けっ放しにしておいたと彼女をしかった。例文帳に追加

He scolded her for having left the door open.  - Tanaka Corpus

誰か窓を開けっ放しにしていたに違いない。例文帳に追加

Someone must have left the window open.  - Tanaka Corpus

誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。例文帳に追加

Someone must have left the door open.  - Tanaka Corpus

子供たちの一人がドアを開けっ放しにしておいた。例文帳に追加

One of children left the door open.  - Tanaka Corpus

だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ？例文帳に追加

Who left the window open?  - Tanaka Corpus

うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。例文帳に追加

I carelessly allowed the door to stand open.  - Tanaka Corpus