「霊木」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

福島県会津若松市東山町天寧寺（慰霊木碑）例文帳に追加

Tennei-ji temple of Higashiyamamachi, Aizu-Wakamatsu city, Fukushima prefecture (wooden memorial).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その光の元を訪ねて行くと、それは霊木の杉であった。例文帳に追加

He went to see the source of the light and found out it was a sacred Japanese cedar tree.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神木や霊木の祟りも全国によく見られる話である。例文帳に追加

Another widespread belief is that tatari are caused by divine trees or spiritual trees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行叡は観音の化身であったと悟った賢心は、行叡が残していった霊木に千手観音像を刻み、行叡の旧庵に安置した。例文帳に追加

Realizing that Gyoei was an incarnation of Kannon (Deity of Mercy), Kenshin carved a statue of Senju Kannon out of a sacred tree that Gyoei left so as to enshrine in the hermitage Gyoei had used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス