「非蛋白窒素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パン 100ｇ当り、非蛋白態窒素を35〜80 mgN含有させてパン類を製造する。例文帳に追加

This bread is obtained by including 35-80 mgN of non-protein nitrogen per 100 g bread. - 特許庁

パイ類１００ｇ当り、非蛋白態窒素を４０〜９５ｍｇＮ含有するように添加してパイ類を製造する。例文帳に追加

This pie is prepared by adding non-protein form nitrogen so as to be contained in an amount of 40 to 95 mgN per 100 g of the pie. - 特許庁

この静脈投与用輸液では、さらに糖を含有し、非蛋白熱量（kcal）／総窒素量（g）が10〜80であるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the transfusion for the intravenous administration further contains a sugar and has a ratio of the nonprotein heat value (kcal) to the amount of the total nitrogen of 10 to 80. - 特許庁

一般分析値を見れば、乾物中1キロあたりの粗蛋白質は約26%、粗脂肪は約13%、可溶無窒素物が約33%、粗繊維が約15%と非常に栄養価が高い。例文帳に追加

According to the general analysis value, one kilogram of dry food contains approximately 26 percent of crude protein, 13 percent of crude fat, 33 percent of nitrogen-free extract and 15 percent of crude fiber and it is rich in nutrients.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アミノ酸を含有する輸液において、生理食塩水に対する浸透圧比が1〜2で、かつ非蛋白熱量（kcal）／総窒素量（g）が80以下であり、総熱量が150〜300kcal/lである静脈投与用輸液。例文帳に追加

This transfusion for the intravenous administration contains amino acids, wherein the transfusion has a ratio of an osmotic pressure thereof to that of a physiological salt solution of 1 to 2, a ratio of a nonprotein heat value (kcal) to an amount of total nitrogen (g) of ≤80, and a total heat value of 150-300 kcal/l. - 特許庁