1153万例文収録!

「面倒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

面倒を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2586



例文

面倒だな。例文帳に追加

What a business it is!  - Tanaka Corpus

面倒臭がりです。例文帳に追加

I'm lazy. - Weblio Email例文集

面倒を見る例文帳に追加

to take care of; to look after  - EDR日英対訳辞書

面倒をみる例文帳に追加

to carefully protect someone or something  - EDR日英対訳辞書

例文

私の鳥の面倒を見る例文帳に追加

take care of my birds - Weblio Email例文集


例文

しかしそれは面倒だ。例文帳に追加

But that's a pain.  - Weblio Email例文集

しかしそれは面倒だ。例文帳に追加

But that's a bother.  - Weblio Email例文集

それは少し面倒だ。例文帳に追加

It is a little bit of a pain.  - Weblio Email例文集

それは少し面倒だ。例文帳に追加

It is a little troublesome.  - Weblio Email例文集

例文

それは面倒臭いです。例文帳に追加

That is a bother.  - Weblio Email例文集

例文

私は面倒臭がりです。例文帳に追加

I am lazy.  - Weblio Email例文集

それは面倒である。例文帳に追加

That is troublesome.  - Weblio Email例文集

面倒をかけました。例文帳に追加

I troubled you.  - Weblio Email例文集

彼女は面倒見がいい。例文帳に追加

She is caring.  - Weblio Email例文集

その作業は面倒です。例文帳に追加

This work is a pain.  - Weblio Email例文集

その作業は面倒です。例文帳に追加

This work is difficult.  - Weblio Email例文集

彼は面倒くさがりだ。例文帳に追加

He is lazy.  - Weblio Email例文集

私は面倒くさがりです。例文帳に追加

I am lazy.  - Weblio Email例文集

面倒おかけします例文帳に追加

I'm sorry to bother you.  - Weblio Email例文集

面倒をおかけします例文帳に追加

I'm sorry for bothering you.  - Weblio Email例文集

子供の面倒をみる例文帳に追加

Look after the children - Weblio Email例文集

子供の面倒をみる例文帳に追加

Take care of the kids - Weblio Email例文集

死ぬまで面倒を見る例文帳に追加

to attend a dead person's burial service  - EDR日英対訳辞書

面倒臭いこと例文帳に追加

the state of being troublesome to do  - EDR日英対訳辞書

面倒臭い程度例文帳に追加

the degree of being troublesome to do  - EDR日英対訳辞書

面倒そうな様子である例文帳に追加

appearing to be troublesome  - EDR日英対訳辞書

相手にかかる面倒例文帳に追加

a troublesome act that affects another person  - EDR日英対訳辞書

面倒であること例文帳に追加

the state of being troublesome  - EDR日英対訳辞書

面倒なことになるよ。例文帳に追加

You'll get into trouble.  - Tanaka Corpus

僕が面倒を見ます。例文帳に追加

I'll see to it.  - Tanaka Corpus

私が面倒をみます。例文帳に追加

I will see to it.  - Tanaka Corpus

面倒をお掛けしてすみません。例文帳に追加

I am sorry to have inconvenienced you.  - Weblio Email例文集

それは本当に面倒くさいです。例文帳に追加

That's really annoying.  - Weblio Email例文集

彼女の面倒を見てあげてください。例文帳に追加

Please look after her.  - Weblio Email例文集

私は、子供の面倒を看させられた。例文帳に追加

They made me look after the children.  - Weblio Email例文集

彼女が祖母の面倒を見てくれる。例文帳に追加

She looks after my grandmother.  - Weblio Email例文集

私は面倒臭がりな子でした。例文帳に追加

I was a lazy child.  - Weblio Email例文集

彼女は面倒見がいいですね。例文帳に追加

She is caring.  - Weblio Email例文集

私はあなたに面倒をお掛けしました。例文帳に追加

I trouble for you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに面倒をかけました。例文帳に追加

I bothered you.  - Weblio Email例文集

彼が私の面倒を見てくれる。例文帳に追加

He looks after me.  - Weblio Email例文集

彼は面倒くさがりだ。例文帳に追加

He can never be bothered to do anything.  - Weblio Email例文集

私は面倒な事は嫌いです。例文帳に追加

I hate troublesome things.  - Weblio Email例文集

それはそんなに面倒ではない。例文帳に追加

That is not that much of a bother.  - Weblio Email例文集

それは彼にとって面倒臭い。例文帳に追加

That is a bother for him.  - Weblio Email例文集

それは彼にとって面倒臭い。例文帳に追加

That is a pain for him.  - Weblio Email例文集

彼は家事を面倒くさがる。例文帳に追加

He is lazy with housework.  - Weblio Email例文集

私はあなたにご面倒をお掛けします。例文帳に追加

I cause you trouble.  - Weblio Email例文集

面倒な手順例文帳に追加

a laborious process - Eゲイト英和辞典

例文

面倒を避けたい。例文帳に追加

I want to avoid trouble.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引
広告を消す



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS