Applicableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11009件
(iv) The applicable provisions of the Act; and 例文帳に追加
四 関係法条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Applicable legislation; 例文帳に追加
四 適用される法令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This amount is applicable to one liter. 例文帳に追加
金額は1リットルあたり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the specifications, if applicable; 例文帳に追加
該当する場合は，明細書 - 特許庁
PRESSURE WELDING BLADE APPLICABLE FOR VERY THIN WIRE例文帳に追加
極細線対応の圧接刃 - 特許庁
CASTER APPLICABLE FOR LEVEL DIFFERENCE例文帳に追加
段差に対応可能なキャスター - 特許庁
SPIN WORKING METHOD APPLICABLE TO PLASTIC SHEET例文帳に追加
プラスチックシートへのスピン加工法 - 特許庁
Conformance to standards if applicable. 例文帳に追加
可能なら標準への準拠。 - JM
2. Cases where the Japanese law is cumulatively applicable 例文帳に追加
（２）日本法の累積適用 - 経済産業省
Not applicable to final products 例文帳に追加
最終製品に適用できない - 経済産業省
21. Mark-to-Market applicable reserve 例文帳に追加
二十一 値洗充当可能額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The following equation is applicable in this case:例文帳に追加
この場合には次式を用いる。 - 経済産業省
The following options are applicable: Table 64-1. 例文帳に追加
以下のオプションが使用可能です。 - PEAR
Physical allocation, where applicable 例文帳に追加
排出量の配分（適切な場合） - 経済産業省
The present invention is applicable to a server.例文帳に追加
本発明は、サーバに適用できる。 - 特許庁
(v) Summary of the applicable agency contract 例文帳に追加
五 当該代理店契約の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Other person who is specified in the applicable cabinet order 例文帳に追加
ハ その他政令で定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This publication is applicable to NetBeans IDE 6.1 例文帳に追加
このページは、NetBeans IDE 6.1 に適用されます。 - NetBeans
5. Where the applicable law is not determined based on the aforementioned presumption 例文帳に追加
（５）「推定」が破られる場合 - 経済産業省
A digital camera is applicable.例文帳に追加
本発明はデジタルカメラに適用できる。 - 特許庁
It's applicable across these different medical disciplines例文帳に追加
様々な医療の現場で使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
