「Autoinducer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOINDUCER-2 INHIBITOR, AND PREVENTING AND/OR THERAPEUTIC AGENT OF CARIES DISEASE例文帳に追加

オートインデューサー−２阻害剤、並びに齲蝕病の予防及び／又は治療剤 - 特許庁

AUTOINDUCER-2 INHIBITOR, AND PREVENTING AND/OR THERAPEUTIC AGENT OF PERIODONTAL DISEASE例文帳に追加

オートインデューサー−２阻害剤、並びに歯周病の予防及び／又は治療剤 - 特許庁

The autoinducer-2 inhibitor comprises ellagic acid or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

エラグ酸又はその塩を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

To provide an autoinducer-2 inhibitor which has activity for inhibiting autoinducer-2, and which is effective to prevention and treatment or the like of an infectious disease.例文帳に追加

オートインデューサー−２を阻害する活性を有し、感染症の予防及び治療等に有効な、オートインデューサー−２阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an autoinducer-2 inhibitor, which has activity to inhibit autoinducer-2 and is effective for prevention and treatment of infectious diseases.例文帳に追加

オートインデューサー−２を阻害する活性を有し、感染症の予防及び治療等に有効な、オートインデューサー−２阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an autoinducer-2 inhibitor which has excellent autoinducer-2 inhibiting activity, and which is effective to prevention and treatment of an infectious disease.例文帳に追加

優れたオートインデューサー−２阻害活性を有し、感染症の予防及び治療に有効な、オートインデューサー−２阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

AUTOINDUCER-2 INHIBITOR AND AGENT FOR PREVENTING AND/OR TREATING INFECTIOUS DISEASE例文帳に追加

オートインデューサー−２阻害剤ならびに感染症の予防および／または治療剤 - 特許庁

To provide an autoinducer-2 inhibitor, which has activity to inhibit autoinducer-2 and is effective for non-antibacterial prevention and treatment of infectious diseases.例文帳に追加

オートインデューサー−２を阻害する活性を有し、非抗菌的な感染症の予防及び治療等に有効な、オートインデューサー−２阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

AUTOINDUCER-2 INHIBITOR, AND PREVENTING AND/OR THERAPEUTIC AGENT OF PERIODONTAL DISEASE OR CARIES DISEASE例文帳に追加

オートインデューサー−２阻害剤、並びに歯周病又は齲蝕病の予防及び／又は治療剤 - 特許庁

AUTOINDUCER-2 INHIBITOR, AND PREVENTING AND/OR THERAPEUTIC AGENT OF TOOTH OSTEITIS OR CARIES DISEASE例文帳に追加

オートインデューサー−２阻害剤、並びに歯骨炎又は齲蝕病の予防及び／又は治療剤 - 特許庁

This autoinducer-2 inhibitor contains a hexane extract of Glycinemax fermentation product as an active ingredient.例文帳に追加

ダイズ（Glycine max）発酵物のヘキサン抽出物を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

AUTOINDUCER-2 INHIBITOR AND PREVENTION AND/OR THERAPEUTIC AGENT FOR PERIODONTAL DISEASE AND TOOTH CARIES DISEASE例文帳に追加

オートインデューサー−２阻害剤、並びに歯周病及び齲蝕病の予防及び／又は治療剤 - 特許庁

The autoinducer-2 inhibitor contains as an effective ingredient a monoester compound of ≥8C fatty acid and glycerol.例文帳に追加

炭素数８以上の脂肪酸とグリセリンとのモノエステル化合物を有効成分とするオートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

The autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from the group consisting of γ-lactones having 8 to 12 carbon atoms.例文帳に追加

炭素数８〜１２のγ−ラクトンからなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とするオートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

This autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from a group comprising decanoic acid, dodecanoic acid, and salts thereof.例文帳に追加

デカン酸及びドデカン酸、並びにこれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

To provide a cyclodextrin derivative capable of trapping an autoinducer such as an AHL with high selectivity, a method for producing it, and a quorum sensing inhibition method.例文帳に追加

ＡＨＬのようなオートインデューサーを、高い選択率でトラップできるシクロデキストリン誘導体、その製造方法、及びクオラムセンシングの阻害方法を提供する。 - 特許庁

This autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from a group comprising taurine, fructose-6-phosphate, hypoxanthine, creatine and salts thereof.例文帳に追加

タウリン、フルクトース−６−リン酸、ヒポキサンチン及びクレアチン、並びにこれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

This autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from a group comprising azelaic acid, tyrosine, histidine, phenylalanine, tryptophan, glycine, and salts thereof.例文帳に追加

アゼライン酸、チロシン、ヒスチジン、フェニルアラニン、トリプトファン及びグリシン、並びにこれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

The invention relates to the method of determining autoinducer-2 characterized by drawing a calibration curve using 4-hydroxy-5-methyl-3(2H)-furanone as a reference sample.例文帳に追加

本発明は、４−ヒドロキシ−５−メチル−３（２Ｈ)−フラノンを標準試料として検量線を作成することを特徴とするオートインデューサー−２の定量方法に関する。 - 特許庁

The autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from the group consisting of δ-lactones having 9 to 12 carbon atoms and ε-lactones having 9 to 12 carbon atoms.例文帳に追加

炭素数９〜１２のδ−ラクトン及び炭素数９〜１２のε−ラクトンからなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とするオートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

To provide an agent for preventing and/or treating a periodontal disease or a dental caries disease which has excellent autoinducer-2 inhibitory activity, and is effective for preventing and treating the periodontal disease or the dental caries disease.例文帳に追加

優れたオートインデューサー−２阻害活性を有し、歯周病又は齲蝕病の予防及び治療に有効な、歯周病又は齲蝕病の予防及び／又は治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

This autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from a group comprising 5-amino-n-valerate, butane-1,4-diamine, guanine, acetoacetic acid, γ-hydroxybutyric acid, piperidine, gluconic acid, 3-hydroxy-3-methylglutaric acid, N^8-acetylspermidine, urocanic acid, and salts thereof.例文帳に追加

５−アミノ−ｎ−吉草酸、ブタン−１，４−ジアミン、グアニン、アセト酢酸、γ−ヒドロキシ酪酸、ピペリジン、グルコン酸、３−ヒドロキシ−３−メチルグルタル酸、Ｎ^8−アセチルスペルミジン及びウロカニン酸、並びにこれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁