Carry Outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12699件
We carry out some research into the causes of brain damage. 例文帳に追加
私達は脳損傷の原因について研究を行う。 - Tanaka Corpus
We never thought of it as impossible to carry out. 例文帳に追加
私達はそれを実行不可能と思ったことはない。 - Tanaka Corpus
We never thought of it as impossible to carry out. 例文帳に追加
私達はそれを実行不可能だと思ったことはない。 - Tanaka Corpus
I am determined to carry out this plan. 例文帳に追加
私はこの計画を実行しようと決心している。 - Tanaka Corpus
We never thought of it as impossible to carry out. 例文帳に追加
私たちはそれを実行不可能とおもったことがない。 - Tanaka Corpus
We decided to carry out the plan. 例文帳に追加
私たちはその計画を実行することに決めた。 - Tanaka Corpus
We never thought of it as impossible to carry out. 例文帳に追加
私たちは、それを不可能と思ったことがない。 - Tanaka Corpus
Carry out the task as well as you can. 例文帳に追加
仕事をできるだけうまく成し遂げよ。 - Tanaka Corpus
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out. 例文帳に追加
計画を立てることと実行することは別のことだ。 - Tanaka Corpus
You should carry out your plan by all means. 例文帳に追加
計画はどんなことがあっても遂行すべきだ。 - Tanaka Corpus
You should carry out his offer. 例文帳に追加
君は最初の計画を実行すべきだ。 - Tanaka Corpus
You should carry out the plan on schedule. 例文帳に追加
君はその計画を予定通り実行すべきだ。 - Tanaka Corpus
We were disappointed because we could not carry out our plan. 例文帳に追加
我々は計画が実行できず、失望した。 - Tanaka Corpus
No matter what results may follow, I will carry out my plan. 例文帳に追加
どんな結果のなろうとも、私は計画を実行します。 - Tanaka Corpus
Whatever results may follow, I will carry out my plan. 例文帳に追加
どんな結果になろうとも、私は計画を実行します。 - Tanaka Corpus
Thomas could not carry out his task on account of an accident. 例文帳に追加
トーマスは事故のために仕事をやり遂げられなかった。 - Tanaka Corpus
It is difficult to carry out the plan. 例文帳に追加
その計画を実行するのは難しい。 - Tanaka Corpus
It was difficult to carry out the plan. 例文帳に追加
その計画を実行することは困難であった。 - Tanaka Corpus
This plan will be very expensive to carry out. 例文帳に追加
この計画は実行するのに多額の費用がかかる。 - Tanaka Corpus
You should carry out your own plan. 例文帳に追加
あなたは自分自身の計画を実行すべきです。 - Tanaka Corpus
You should carry out your first plan. 例文帳に追加
あなたは最初の計画を実行すべきだ。 - Tanaka Corpus
You should carry out your first plan. 例文帳に追加
あなたはあなたの最初の計画を実行すべきだ。 - Tanaka Corpus
We expect you to carry out what you have once promised. 例文帳に追加
あなたが一度約束した事は実行して頂きたい。 - Tanaka Corpus
(2) Board of directors shall carry out the following duties: 例文帳に追加
2 取締役会は、次に掲げる職務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The audit Committee shall carry out the following duties: 例文帳に追加
2 監査委員会は、次に掲げる職務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The board of liquidators shall carry out the following duties: 例文帳に追加
2 清算人会は、次に掲げる職務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) To use or carry out extremely rude or violent words and deeds; 例文帳に追加
三 著しく粗野又は乱暴な言動をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) To properly carry out the measures prescribed in Article 87; 例文帳に追加
一 第八十七条の措置を適切に実施していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) To carry out the work on a level place. 例文帳に追加
二 平たんな場所で作業を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Workshop Subject to Carry Out Working Environment Measurement 例文帳に追加
作業環境測定を行うべき作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Designation of a Person to Carry Out Dispute Resolution, etc. 例文帳に追加
紛争解決等業務を行う者の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |