例文 (10件) |
Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemumの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
In 1926 he was awarded the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum. 例文帳に追加
大正15年(1926年)に大勲位菊花章頸飾を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously awarded the marshal Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum. 例文帳に追加
元帥大勲位菊花章頚飾を追号された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the title of Juichi (Junior First Rank) and the highest honorary order in Japan, Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum; and appointed a prince. 例文帳に追加
贈従一位、大勲位、大勲位菊花章頸飾、公爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum on January 10, 1922, after his death. 例文帳に追加
大正11年(1922年)1月10日:大勲位菊花章頸飾 没後受勲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the Order of the Precious Crown and the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum (Imperial Edict No, 1 in 1888) 例文帳に追加
宝冠章及大勲位菊花章頸飾ニ関スル件(明治21年勅令第1号) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan bestowed several honors on Togo including the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum, the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum, the Order of the Golden Kite (first class), the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower, and the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加
日本大勲位菊花章頸飾、大勲位菊花大綬章、功一級金鵄勲章、勲一等旭日桐花大綬章、勲一等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cabinet Office Ordinance on regulation of standard and shape of all decorations and the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum (Cabinet Office Ordinance No. 54 in 2003) 例文帳に追加
各種勲章及び大勲位菊花章頸飾の制式及び形状を定める内閣府令(平成15年内閣府令第54号) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After Emperor Meiji heard this news, he decided to confer the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum to Imperial Prince Taruhito. 例文帳に追加
その知らせを受けた明治天皇はこの日、熾仁親王への大勲位菊花章頸飾授与を決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Just after the Prince's death on July 7, he was appointed as a Marshal and was conferred the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum, and it was officially decided to be conferred while he was alive. 例文帳に追加
なお、薨去の直後の7月7日に元帥に列せられ、大勲位菊花章頸飾が授与されているが、公式発表では生前に授けられたものとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (10件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |