to beat one's brains―cudgel one's brains―rack one's brains―ransack one's brains―fillip one's wits―tax one's ingenuity 例文帳に追加
智慧を絞る - 斎藤和英大辞典
to rack one's brains―ransack one's brains―beat one's brains―cudgel one's brains―fillip one's wits―tax one's ingenuity draw on one's resources 例文帳に追加
智慧を絞る - 斎藤和英大辞典
to refresh one's memory―jog one's memory―fillip one's memory―touch up one's memory 例文帳に追加
身をつめって思い出す - 斎藤和英大辞典
to refresh one's memory―jog one's memory―fillip one's memory―touch up one's memory 例文帳に追加
身をつねって思い出す - 斎藤和英大辞典
to refresh one's memory―jog one's memory―fillip up one's memory―touch up one's memory 例文帳に追加
忘れたことを身をつねって思い出す - 斎藤和英大辞典
A few jokes will add a final fillip to your speech. 例文帳に追加
少しジョークを入れるとあなたの話は生き生きしたものになるでしょう. - 研究社 新英和中辞典
In the historical research after late Edo Period, it is emphasized that Hideyoshi noticed an intension to conquest Japan by Spain and Portuguese through missionary's activities (Relate to the incident of Sun Fillip). 例文帳に追加
幕末以降の歴史書・研究史においては、秀吉は、宣教師の行いを通じて、スペインやポルトガルの日本征服の意図を察知していた事が強調されている(関連サン=フェリペ号事件)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |