1153万例文収録!

「In spite」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In spiteの意味・解説 > In spiteに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In spiteの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4752



例文

in spite of the fact; nevertheless 例文帳に追加

けれども - EDR日英対訳辞書

in spite of 例文帳に追加

にもかかわらず - 日本語WordNet

in spite of everything 例文帳に追加

何があっても - 日本語WordNet

in spite of one's age 例文帳に追加

年若くして - EDR日英対訳辞書

例文

in spite of oneself 例文帳に追加

思わず知らず - EDR日英対訳辞書


例文

In spite of that例文帳に追加

にもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state of having a healthy body in spite of old age 例文帳に追加

老健 - EDR日英対訳辞書

to attend to business in spite of one's illness 例文帳に追加

病気を押す - 斎藤和英大辞典

In spite of that...例文帳に追加

それにもかかわらず...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But in spite of that...例文帳に追加

だが そんなことより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In spite of that, why?例文帳に追加

それなのに どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in spite of expectations 例文帳に追加

予想にもかかわらず - 日本語WordNet

I laughed in spite of myself. 例文帳に追加

思わず吹き出した - 斎藤和英大辞典

In spite of mandatory voting例文帳に追加

投票は義務ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should in spite of myself. 例文帳に追加

我れならず叫んだ - 斎藤和英大辞典

in spite of sickness例文帳に追加

病気にもかかわらず - Eゲイト英和辞典

I laughed in spite of myself. 例文帳に追加

つい笑ってしまった. | - 研究社 新和英中辞典

We pushed on in spite of the rainin the teeth of the rain. 例文帳に追加

雨を衝いて進む - 斎藤和英大辞典

He laughed in spite of himself. 例文帳に追加

彼は思わず笑った。 - Tanaka Corpus

I wept in spite of myself. 例文帳に追加

私は思わず泣いた。 - Tanaka Corpus

Tom laughed in spite of himself.例文帳に追加

トムは思わず笑った。 - Tatoeba例文

He laughed in spite of himself.例文帳に追加

彼は思わず笑った。 - Tatoeba例文

I wept in spite of myself.例文帳に追加

私は思わず泣いた。 - Tatoeba例文

I went in spite of the rain 例文帳に追加

雨を冒して行った - 斎藤和英大辞典

In spite of where I was例文帳に追加

それがどこであっても― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I laughed in spite of myself.例文帳に追加

思わず笑っちゃった。 - Tatoeba例文

But in spite of that例文帳に追加

にもかかわらず 実際は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wept in spite of himself. 例文帳に追加

彼は男泣きに泣いた. - 研究社 新和英中辞典

I wept in spite of myself.例文帳に追加

思わず涙がこぼれた。 - Tatoeba例文

to wear a smile of joy in spite of oneself 例文帳に追加

顔をほころばせる - EDR日英対訳辞書

in spite of poor weather 例文帳に追加

悪天候にも関わらず - Weblioビジネス英語例文

In spite of the incredible energy例文帳に追加

多大なエネルギーを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The judge laughed in spite of himself. 例文帳に追加

判事は思わず笑った。 - Tanaka Corpus

I laughed in spite of myself. 例文帳に追加

思わず笑ってしまった。 - Tanaka Corpus

The judge laughed in spite of himself.例文帳に追加

判事は思わず笑った。 - Tatoeba例文

I laughed in spite of myself.例文帳に追加

思わず笑ってしまった。 - Tatoeba例文

ineffective in spite of efforts 例文帳に追加

努力しても,効果がない - EDR日英対訳辞書

being sick in spite of medical care 例文帳に追加

養生したかいもなく - EDR日英対訳辞書

cried the captain, touched in spite of himself. 例文帳に追加

隊長が声をあげた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

in spite of the bad weather例文帳に追加

悪天候にもかかわらず - Weblio Email例文集

in spite of contrary volition 例文帳に追加

反対の意思にかかわらず - 日本語WordNet

I burst out laughing in spite of myself. 例文帳に追加

我れ知らず吹き出した - 斎藤和英大辞典

In spite of everything, he came.例文帳に追加

それでも、彼はやってきた。 - Tatoeba例文

to be persuaded into something in spite of oneself 例文帳に追加

思わず引き入れられる - EDR日英対訳辞書

tears that one sheds in spite of oneself 例文帳に追加

思わず知らず流す涙 - EDR日英対訳辞書

I burst out laughing involuntarilyin spite of myself. 例文帳に追加

つい覚えず吹き出した - 斎藤和英大辞典

I burst out laughing in spite of myself. 例文帳に追加

知らず知らず吹き出した - 斎藤和英大辞典

She deals in politics in spite of her sex. 例文帳に追加

婦人の身をもって政客たり - 斎藤和英大辞典

He attended the meeting in spite of illness. 例文帳に追加

病気を押して会に出た. - 研究社 新和英中辞典

例文

I was moved to tears in spite of myself. 例文帳に追加

そぞろに涙を催しぬ - 斎藤和英大辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS