「MUTUAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

First you got me investigating our mutual friend.例文帳に追加

最初は 友人調査で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's based on mutual respect.例文帳に追加

相互に尊重し合う事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DIVORCE MUTUAL AID OPERATION SYSTEM AND DIVORCE MUTUAL AID OPERATION SERVER例文帳に追加

離婚共済運用システム及び離婚共済運用サーバ - 特許庁

DISTRIBUTED APPARATUS MUTUAL CONTROL SYSTEM例文帳に追加

分散機器相互制御システム - 特許庁

Capacity of Liquidation Mutual Company 例文帳に追加

清算相互会社の能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Representative of Liquidation Mutual Company 例文帳に追加

清算相互会社の代表 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A mutual guarantee exists. 例文帳に追加

四　相互の保証があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

JOINING STRUCTURE BETWEEN MUTUAL PANELS例文帳に追加

パネル相互間の接合構造 - 特許庁

MUTUAL COAXIAL TYPE COLINEAR ANTENNA例文帳に追加

交互同軸タイプのコリニアアンテナ - 特許庁

Have you heard from our mutual friends?例文帳に追加

2人から連絡があったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MUTUAL MACHINE LEARNING DEVICE, MUTUAL MACHINE LEARNING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

相互機械学習装置、相互機械学習方法、及びプログラム - 特許庁

(6) Development of Mutual Check-and-Balance System 例文帳に追加

⑥【相互牽制体制の整備】 - 金融庁

Separate Accounting for Mutual Aid Activities 例文帳に追加

共済事業の会計区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR ASSEMBLING MUTUAL MAGNETS例文帳に追加

磁石同士の組み付け方法 - 特許庁

APPARATUS FOR MUTUAL SEPARATION OF TISSUES例文帳に追加

ティッシュとティッシュの分離装置 - 特許庁

That will be to our mutual advantage. 例文帳に追加

その方がお互いの利益だ - 斎藤和英大辞典

12. Accelerated payment of mutual relief money under the Small Enterprise Mutual Relief System 例文帳に追加

12．小規模企業共済の共済金の早期支給等 - 経済産業省

MEASUREMENT SYSTEM FOR MUTUAL MODULATION DISTORTION例文帳に追加

相互変調歪測定システム - 特許庁

Article 10 MUTUAL AGREEMENT PROCEDURES 例文帳に追加

第十条相互協議手続 - 財務省

Appointment of a Mutual Aid Actuary, etc. 例文帳に追加

共済計理人の選任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A fire mutual aid cooperative 例文帳に追加

二　火災共済協同組合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONNECTOR FOR MUTUAL CONNECTION OF MALE TERMINALS例文帳に追加

雄端子相互接続用コネクタ - 特許庁

It is called a Mutual aid society in Taiwan. 例文帳に追加

台湾では互助会という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So this mutual inspiration例文帳に追加

ですから この相互インスピレーションは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, she told me it was mutual.例文帳に追加

俺に... 彼女「お互い様よ」て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mutual or reciprocal relation or relatedness 例文帳に追加

相互または相互依存関係 - 日本語WordNet

a bar to mutual understanding例文帳に追加

相互理解の妨げとなるもの - Eゲイト英和辞典

MUTUAL POSITION INFORMATION NOTICE SYSTEM AND MUTUAL POSITION INFORMATION NOTICE METHOD例文帳に追加

相互位置情報通知システム及び相互位置情報通知方法 - 特許庁

MUTUAL CERTIFICATE AUTHENTICATION SYSTEM, AND MUTUAL CERTIFICATE AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加

証明書相互認証システム、及び証明書相互認証方法 - 特許庁

Change to Fire Mutual Aid Rules of a Fire Mutual Aid Cooperative, etc. 例文帳に追加

火災共済協同組合等の火災共済規程の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RESIDENCE SECURITY MUTUAL GUARD SYSTEM例文帳に追加

住宅セキュリティ相互警備システム - 特許庁

Transitional Measures for Mutual Companies 例文帳に追加

相互会社に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RADIO TRANSMISSION DEVICE, MUTUAL AUTHENTICATION METHOD AND MUTUAL AUTHENTICATION PROGRAM例文帳に追加

無線伝送装置、相互認証方法および相互認証プログラム - 特許庁

(5) Mutual cooperation in financial sector例文帳に追加

⑤金融分野での相互協力 - 経済産業省

Arrangements for mutual recognition between governments are called "Mutual Recognition Agreements (MRAs)."例文帳に追加

政府間相互承認の取決めを、相互承認協定（MRA：Mutual Recognition Agreement）と呼ぶ。 - 経済産業省

in a mutual or shared manner 例文帳に追加

相互的に、または共有的に - 日本語WordNet

MONITOR CONTROL METHOD FOR MUTUAL SERVER例文帳に追加

サーバ相互の監視制御方法 - 特許庁

MUTUAL ESTIMATION SYSTEM FOR CONSTRUCTION INDUSTRY例文帳に追加

建設業の相互見積りシステム - 特許庁

MUTUAL SPACE VARIABLE DOUBLE-DECK ELEVATOR例文帳に追加

相互間隔可変ダブルデッキエレベーター - 特許庁

MUTUAL OPERATION METHOD FOR CAFETERIA PLAN例文帳に追加

カフェテリアプランの相互運用方法 - 特許庁

Subsection 5: Accounting, etc for Mutual Company 例文帳に追加

第五款　相互会社の計算等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

We have a mutual friend.例文帳に追加

僕らには 共通の友達がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lock and queue for mutual exclusion. 例文帳に追加

排他制御のためのロックとキュー - Python

MUTUAL INTENTION MATCH SENSING TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

相互意思一致感知端末装置 - 特許庁

METHOD FOR TESTING MUTUAL AUTHENTICATION DEVICE例文帳に追加

相互認証デバイスの試験方法 - 特許庁