「Sumitomo Forestry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The property is owned by Sumitomo Forestry and managed by Sumitomo Realty. 例文帳に追加

住友林業が所有し、住友不動産が管理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sumitomo Forestry has already produced many trees from Yuten-zakura. 例文帳に追加

住友林業はすでに祐天桜から多くの木を作っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Later, Sumitomo Forestry was established as a company managing the mountain range, and this area has been handed down as the Sumitomo mountain until today. 例文帳に追加

それらの山林は、後に管理会社として住友林業が設立され、今日まで住友の山として受け継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So Sumitomo Forestry Company started to propagate new trees from Yuten-zakura. 例文帳に追加

そのため，住(すみ)友(とも)林(りん)業(ぎょう)は祐天桜から新しい木を増殖させることを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

So, recently the temple has started a joint research project on Omurozakura with Sumitomo Forestry Company and Chiba University. 例文帳に追加

そこで先日，仁和寺は住(すみ)友(とも)林(りん)業(ぎょう)や千葉大学とともに御室桜に関する合同研究プロジェクトを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave