「TOOTH EROSION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOLID COMPOSITION FOR REDUCING TOOTH EROSION例文帳に追加

歯の侵食を抑制するための固形組成物 - 特許庁

To provide a new composition for reducing tooth erosion.例文帳に追加

歯の浸食を抑制するための新たな組成物の提供。 - 特許庁

It is considered to have practicable effects such as the prevention of tooth decay by forming a film on the teeth's surface, and strengthening of teeth against erosion by infiltrating into the enamel. 例文帳に追加

歯を被膜することによる虫歯予防や、成分がエナメル質に浸透することにより浸食に強くなる、などの実用的効果もあったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the product contains calcium at a high level and when the pH of the composition is adjusted, use of calcium in an amount smaller than that of the acidic substance can accomplish effective reduction in tooth erosion of the acidic orally administered composition without detriment to comfortableness.例文帳に追加

製品中に高レベルのカルシウムを含有し、組成物のｐＨが調節される場合、酸性物質よりも少量のカルシウムを使用すると心地よさを損なうことなく酸性経口投与用組成物の歯の侵食の効果的な減少が成し遂げられうる。 - 特許庁

A solid or semi-solid acidic oral composition having reduced tooth erosion characteristics contains a calcium compound and an acidic substance and is produced by adding the calcium compound to the acidic substance so that the molar ratio of calcium to acid ranges from 0.3 to 0.8, and the effective pH of the composition, if necessary after pH adjustment with an alkali, is from 3.5 to 4.5.例文帳に追加

カルシウム化合物および酸性物質を含有し、酸に対するカルシウムのモル比が０．３ないし０．８の範囲であり、必要ならばアルカリでｐＨを調節した後、組成物の有効ｐＨが３．５ないし４．５となるように酸組成物にカルシウム化合物を添加することにより、歯を侵食する特性を減じられた固形または半固形酸性経口組成物を製造する。 - 特許庁