TRADE NAMEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1284件
His trade name was Otowaya. 例文帳に追加
屋号は音羽屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an antidepressant drug (trade name Serzone) 例文帳に追加
抗うつ剤(商標名Serzone) - 日本語WordNet
(i) Trade name of the transferee 例文帳に追加
一 譲渡先の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Clear Indication of Trade Name, etc. 例文帳に追加
商号等の明示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Registration of Trade Name 例文帳に追加
第二節 商号の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Trade Name of Company 例文帳に追加
会社の商号の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) The name, shop name, or trade name of the business office; 例文帳に追加
三 営業所の名称、屋号又は商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
trade name of an antidiarrheal 例文帳に追加
下痢止め薬の商標名 - 日本語WordNet
a form of penicillin V (trade name Ledercillin VK) 例文帳に追加
ペニシリンV(商標名Ledercillin VK)の形 - 日本語WordNet
antihypertensive drug (trade name Minipress) 例文帳に追加
降圧剤(商標名ミニプレス) - 日本語WordNet
(iv) the trade name of the Principal Trust Company; 例文帳に追加
四 所属信託会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the trade name of the Principal Trust Company; 例文帳に追加
一 所属信託会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The trade name of the Stock Company; 例文帳に追加
一 株式会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The trade name of the Company Issuing Share Certificate; 例文帳に追加
一 株券発行会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The trade name of the bond-issuing Company; 例文帳に追加
一 社債発行会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) trade name of the Futures Commission Merchant; 例文帳に追加
一 商品取引員の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) trade name of the applicant for registration; 例文帳に追加
三 登録申請者の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) the trade name of the Futures Commission Merchant; 例文帳に追加
イ 商品取引員の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Use of Trade Name, etc. 例文帳に追加
商号等の使用制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the trade name and the amount of the stated capital; 例文帳に追加
一 商号及び資本金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The trade name of the Investment Corporation; and 例文帳に追加
一 投資法人の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |