| 例文 |
Tochoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
His master of seal engraving is thought to have been Tocho. 例文帳に追加
篆刻の師は杜澂と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The "Senjimon" is now housed in Tocho-ji Temple in Hakata. 例文帳に追加
『千文字』は現在では博多の東長寺に収められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Insho Bisei" by Ekisai TOMITORI was a copy of "Chokoinyo" by Tocho. 例文帳に追加
なお、富取益斎の『印章備正』は杜澂の『澂古印要』の写しである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it was pointed out by Chikusei MIMURA that "Insho Bisei" was a copy of "Chokoinyo" written by Tocho. 例文帳に追加
三村竹清によって杜澂『澂古印要』の写しであると指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For that occasion, she prayed for kannon (a Bodhisattva with compassion) enshrined at Kokawa-dera Temple in Kii Province; consequently this led her to donate tocho (a woven fabric to cover the shelf to enshrine kannon statue) to the temple in 1336, and she additionally donated her estate to the temple in the following year. 例文帳に追加
この際、紀伊国粉河寺の観音に祈ったことから、後年建武(日本)3年(1336年)に粉河寺に戸帳を寄付し、さらに翌年には領地を寄進している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regarding the tea ceremony, the tocho (tea leaf contests) and cha yoriai (tea parties) held in the Northern and Southern Court period developed, thanks to Shuko MURATA, into wabicha (a tea ceremony characterized by an affecting rusticity and simplicity) in the Higashiyama period, which was perfected by Sen no Rikyu in the Sengoku period. 例文帳に追加
茶の湯は、南北朝時代に行われていた闘茶や茶寄合が、東山時代に村田珠光により侘び茶が開始され、戦国時代に千利休が完成させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|