Vindicatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Is that I will be absolutely vindicated by history.例文帳に追加
「歴史が私の仮説を完全に立証するだろう」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Later events completely vindicated him. 例文帳に追加
その後の成り行きで彼に対する嫌疑は完全に晴れた. - 研究社 新英和中辞典
Godaigo vindicated himself to the bakufu and was pardoned, but his close adviser Suketomo HINO was exiled to Sadoga-shima Island. 例文帳に追加
後醍醐は幕府に釈明して赦されたものの、側近の日野資朝は佐渡島へ流罪となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also vindicated the memory of Tadamasa OGURI, who had been executed by guillotine as a rebel by the New Meiji Government. 例文帳に追加
また、明治新政府によって逆賊として斬首に処せられた小栗忠順の名誉を後に回復している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once the divorce was finalized and the company was out of your wife's reach, well, barry's work would be vindicated.例文帳に追加
いったん離婚が成立し 奥さんの手が会社に届かなくなってから バリーの研究が正当であったことを証明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, in 1779 when Emperor Gomomozono died without leaving an heir, there was a rumor that Imperial Prince Kuniyori might have poisoned him, which sparked uproar among people such as Kyoto shoshidai (the Kyoto deputy) and the Retired Emperor Gosakuramachi, but Kuniyori's innocence was soon vindicated. 例文帳に追加
ところが、安永8年(1779年)に後桃園天皇が男子を残さずに死亡すると、邦頼親王が天皇を毒殺したとする風説が流され、京都所司代や後桜町上皇までが乗り出す騒ぎになったが、間もなくその無実が判明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
